!,,,- -a5-U--#.*$.AO.D.3. /-*/X/ 091N1b1u11111111# 20-2'^2222323''3O3`3"p338333 4$>4c4y4&4444.4,5 55?5O50`5,5555-5.+6(Z66'6 666667+7<7P7c7x77777778"8&8F8U8h88888889*9/E9u9'999+9":5:T:m:s:+:1!;+S;;0;&;&; <!><-`<<+<8<0=.8=&g=(=+='= >%#>.I>:x>)>5>?2?N?"i??7?-?9@I@)e@@;@@@ A#/A'SA{ANA=A)&BPB)jBB&BB#B%C)C;CVC jCtCC CC CCC/C5C"*DMDTD$sDD,DDDD DEE'EDE bEEE:E*E;!F*]F+FFFF FFFGG$(GMGgG'G)G+G2H4HCMHH.H"H:I>IEIdI mI5yIOIIJ;4JpJ&JJ$JJ+J#K CKdK.KKK#K# L.L(GLpL;L9L(M(/M,XM"M%M#MM#N(5N^N+~NN9N6N"O%:O`O1xO OO*O(OP$P=9P0wPPPP POP3Q'NQ2vQ'Q2QRR:RNRlRR R RRR/RR S!-SOSjS SSS>ST1"T TTuTT"TTT T9U?UXU%_U2UUUUU!V $VEV"LVoV(vV%V&VV V W4 W?W:WWW4WW'WX"!X(DX mX{XXX XX-XXYY%Y5YIY6wY YYYDY:3ZnZ0Zv0[+[2[\&\ /\:\C\Z\u\\\/\\<]D]!T]Lv]]]]%^^ ^^. _'8_(`_$_*_>_%`O>````5`a a4a HaVaha7aa aa+a b b#b4b Db ObYbmb!tb%bb b!bc"c@cGc \cjc0zc0c/c8 d.Ed td dddd ddddd"e64e6keeee ef f%f6fHfcf ff%qffff ff ff#f g (g5gLg\g{ggg g gg%ggh %h1h9h(Vhh(h4h/h"&i(Iiri(iii ij"j;j0Yjjj-jjk +k"Lk#okk%k*kkl2lLl*dl%l)l.lm"'mJmbm}mmmmmn n;nUnnnnnn n`n'o&p;p)OpgypdpFq@]q6qKqK!r>mrFr7r+s)t9Fuuuuu0u>v@v_vfvmv(v3v$v`w gw3w'w'w xx!1x3Sx6x#x5x#y>#}S7O--}I, '1ME} 2MR+)̗* 77@3x51?0T68<.2>a4X՚\.A@͛D9S96ǜ8>7@v6A 0[:[!-B<b/1#2_V?,Ey[ա;N0?R6(_0qУ ߣA2F*y'*̤)!)1+[Sۥ@(6"_#/֦"H5$~,N֧6%\+b1&ƨ1%7+.cEة J@zX ӪU7-?'m;/6>G?M6Ĭ ͬ9׬'(?Vhǭ&> BKCb3=($f ʰ7#!EAW'G /tOIJ&߲*" CW9q//۴* 46Vk2µzUҶ(9Jd})Q 57C{ " ȸ Ӹݸ $"(Gp39ѹ 0G1`12ĺ<A4v1%42ZXZA]|(Ž ߽&=@2Q $ $ξ2;& b"p* οؿ:.&i  2 66<m71/D!`!, &*8Q&/03N$-;0) Z{%6-5>7t$7(S)|&(5&Nux| OfZCNsN$ 2 >TtQ / q/m.UY;E.!^oi]T`uxsD]e2 G |t my,Wc @&A:?#L1`0GQ9\=PU ^~R3B7i-!5 8Jp#V-%=+$ M ?Rj{FzFx+0wl*g bShal'  rog\@}Wu_6h;j>z":Ke31Bv4)yL,'[MfV4(I*PvKr9)kHb8<COkw<[|~ Y5"% 6(}JdSXqXnD{cHp7AE_dna&ZI %Q (@i #%i, mod time %IM) <@f metadata> Using %s, %s while trying to create journal WARNING!!! Running e2fsck on a mounted filesystem may cause SEVERE filesystem damage. %s: UNEXPECTED INCONSISTENCY; RUN fsck MANUALLY. (i.e., without -a or -p options) Inode table at %s: %s: error reading bitmaps: %s %s: ***** FILE SYSTEM WAS MODIFIED ***** %s: ********** WARNING: Filesystem still has errors ********** *** journal has been re-created - filesystem is now ext3 again *** If the @b is really bad, the @f can not be fixed. Interrupt caught, cleaning up Invalid non-numeric argument to -%c ("%s") Journal block size: %u Journal length: %u Journal first block: %u Journal sequence: 0x%08x Journal start: %u Journal number of users: %u The @S could not be read or does not describe a correct ext2 @f. If the @v is valid and it really contains an ext2 @f (and not swap or ufs or something else), then the @S is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate @S: e2fsck -b %S <@v> # of inodes with ind/dind/tind blocks: %u/%u/%u %s superblock at Block bitmap at Free blocks: Free inodes: (check after next mount) (check deferred; on battery) (check in %ld mounts) (y/n) Done. Group descriptor at contains a file system with errors has been mounted %u times without being checked has gone %u days without being checked primary superblock features different from backup was not cleanly unmounted%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is) %s has unsupported feature(s):%s is apparently in use by the system; %s is mounted. %s is mounted; %s: %s filename nblocks blocksize %s: %s trying backup blocks... %s: %u/%u files (%0d.%d%% non-contiguous), %u/%u blocks %s: ***** REBOOT LINUX ***** %s: The -n and -w options are mutually exclusive. %s: clean, %u/%u files, %u/%u blocks%s: e2fsck canceled. %s: journal too short %s: no valid journal superblock found %s: recovering journal %s: too many arguments %s: too many devices %s: won't do journal recovery while read-only %s? no %s? yes %u block group %u block groups %u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user %u blocks per group, %u fragments per group %u inodes per group %u inodes scanned. %u inodes, %u blocks '.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated '..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated '..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d). (NONE)(There are %N @is containing @m @bs.) (no prompt), Group descriptors at , Inode bitmap at , check forced. --waiting-- (pass %d) /@l is not a @d (ino=%i) /@l not found. = is incompatible with - and + @A @a @b %b. @A @b @B (%N): %m @A @b buffer for relocating %s @A @i @B (%N): %m @A icount structure: %m @D @i %i has zero dtime. @E @L to '.' @E @L to @d %P (%Di). @E @L to the @r. @E has a @z name. @E has a non-unique filename. Rename to %s@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N). @E has filetype set. @E has illegal characters in its name. @E is duplicate '.' @e. @E is duplicate '..' @e. @E points to @i (%Di) located in a bad @b. @I @b #%B (%b) found in @o @i %i. @I @b #%B (%b) in bad @b @i. @I @i %i in @o @i list. @I @o @i %i in @S. @S @b_size = %b, fragsize = %c. This version of e2fsck does not support fragment sizes different from the @b size. @S @bs_per_group = %b, should have been %c @S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s. @S first_data_@b = %b, should have been %c @S has an @n ext3 @j (@i %i). @S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j. @S last mount time is in the future. @S last write time is in the future. @a @b %b is corrupt (@n name). @a @b %b is corrupt (@n value). @a @b %b is corrupt (allocation collision). @a @b @F @n (%If). @a in @i %i has a namelen (%N) which is @n @a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0) @a in @i %i has a value offset (%N) which is @n @a in @i %i has a value size (%N) which is @n @b #%B (%b) causes @d to be too big. @b #%B (%b) causes file to be too big. @b #%B (%b) causes symlink to be too big. @b @B for @g %g is not in @g. (@b %b) @d @e for '.' is big. @d @i %i has an unallocated @b #%B. @d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long @f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S. @f did not have a UUID; generating one. @f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. @i %i (%Q) has @n mode (%Im). @i %i (%Q) is an @I @b @v. @i %i (%Q) is an @I FIFO. @i %i (%Q) is an @I character @v. @i %i (%Q) is an @I socket. @i %i has @cion flag set on @f without @cion support. @i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d. @i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support. @i %i has a bad @a @b %b. @i %i has a extra size (%IS) which is @n @i %i has illegal @b(s). @i %i is a %It but it looks like it is really a directory. @i %i is a @z @d. @i %i is too big. @i %i ref count is %Il, @s %N. @i %i was part of the @o @i list. @i @B for @g %g is not in @g. (@b %b) @i count in @S is %i, @s %j. @i table for @g %g is not in @g. (@b %b) WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE. @is that were part of a corrupted orphan linked list found. @j @i is not in use, but contains data. @j is not regular file. @j version not supported by this e2fsck. @m @b(s) in @i %i:@m @bs already reassigned or cloned. @n @h %d (%q). @p @h %d: node (%B) not referenced @p @h %d: node (%B) referenced twice @r is not a @d. @r is not a @d; aborting. @r not allocated. @u @i %i @u @z @i %i. ABORTEDALLOCATEDAbortAborting.... Aerror allocatingAllocateAlready cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i. BLKFLSBUF ioctl not supported! Can't flush buffers. Backing up @j @i @b information. BackupBad @b @i has illegal @b(s). Bad block %u out of range; ignored. Bad blocks: %uBad or non-existent /@l. Cannot reconnect. BbitmapBlock size=%u (log=%u) CLEAREDCONTINUINGCREATEDCan't find external @j Cannot continue, aborting. Cannot proceed without a @r. Cconflicts with some other fs @bChecking all file systems. Checking blocks %lu to %lu Checking for bad blocks (non-destructive read-write test) Checking for bad blocks (read-only test): Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode Checking for bad blocks in read-only mode Checking for bad blocks in read-write mode ClearClear @jClear HTree indexClear inodeClearingClone multiply-claimed blocksConnect to /lost+foundContinueCorruption found in @S. (%s = %N). Could not expand /@l: %m Could not reconnect %i: %m Could this be a zero-length partition? Couldn't allocate block buffer (size=%d) Couldn't allocate memory to parse options! Couldn't allocate path variable in chattr_dir_procCouldn't clone file: %m Couldn't determine device size; you must specify the size manually Couldn't determine journal sizeCouldn't find journal superblock magic numbersCouldn't fix parent of @i %i: %m Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e CreateCreating journal (%d blocks): DdeletedDelete fileDirectories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j). Disk write-protected; use the -n option to do a read-only check of the device. Do you really want to continueDuplicate @E found. Duplicate @e '%Dn' found. Marking %p (%i) to be rebuilt. Duplicate or bad @b in use! E2FSCK_JBD_DEBUG "%s" not an integer E@e '%Dn' in %p (%i)ERROR: Couldn't open /dev/null (%s) EXPANDEDEmpty directory block %u (#%d) in inode %u Error creating /@l @d (%s): %m Error creating root @d (%s): %m Error deallocating @i %i: %m Error determining size of the physical @v: %m Error moving @j: %m Error reading @a @b %b (%m). Error reading @a @b %b for @i %i. Error reading @d @b %b (@i %i): %m Error reading @i %i: %m Error reading block %lu (%s) while %s. Error reading block %lu (%s). Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m Error validating file descriptor %d: %s Error while adjusting @i count on @i %i Error while iterating over @bs in @i %i: %m Error while scanning @is (%i): %m Error while scanning inodes (%i): %m Error while trying to find /@l: %m Error writing @a @b %b (%m). Error writing @d @b %b (@i %i): %m Error writing block %lu (%s) while %s. Error writing block %lu (%s). Error: ext2fs library version out of date! ExpandExt3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set. Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set. Ext3 @j @S is corrupt. External @j does not support this @f External @j has bad @S External @j has multiple @f users (unsupported). FILE DELETEDFIXEDFailed to create dirs_to_hash iterator: %mFailed to optimize directory %q (%d): %mFfor @i %i (%Q) isFilesystem label=%s Filesystem mounted or opened exclusively by another program? First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.' First data block=%u FixFlags of %s set as Force rewriteFound @n V2 @j @S fields (from V1 @j). Clearing fields beyond the V1 @j @S... Fragment size=%u (log=%u) Free @bs count wrong (%b, counted=%c). Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c). Free @is count wrong (%i, counted=%j). Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j). From block %lu to %lu Get a newer version of e2fsck!Group %lu: (Blocks Group descriptors look bad...HTREE INDEX CLEAREDIGNOREDINODE CLEAREDIgnore errorIillegalIllegal number of blocks! Internal error: couldn't find dir_info for %i. Invalid EA version. Invalid blocksize parameter: %s Invalid superblock parameter: %s Journal size: Journal users: %s Lis a linkMULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONEDMaximum filesystem blocks=%lu Maximum of one test_pattern may be specified in read-only modeMemory used: %d, Memory used: %d, elapsed time: %6.3f/%6.3f/%6.3f Memory used: %dk/%dk (%dk/%dk), Missing '.' in @d @i %i. Missing '..' in @d @i %i. Moving @j from /%s to hidden @i. Must use '-v', =, - or + No room in @l @d. OS type: Only one of the options -p/-a, -n or -y may be specified.Optimizing directories: Pass 1Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs Pass 1D: Reconciling @m @bs Pass 2Pass 2: Checking @d structure Pass 3Pass 3: Checking @d connectivity Pass 3A: Optimizing directories Pass 4Pass 4: Checking reference counts Pass 5Pass 5: Checking @g summary information Pass completed, %u bad blocks found. Possibly non-existent or swap device? PrimaryRECONNECTEDRELOCATEDRandom test_pattern is not allowed in read-only modeReading and comparing: Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway. RecreateRecreate journal to make the filesystem ext3 again? RelocateRelocating @g %g's %s from %b to %c... Relocating @g %g's %s to %c... Reserved @i %i (%Q) has @n mode. Restarting e2fsck from the beginning... Run @j anywayRunning command: %s SALVAGEDSPLITSUPPRESSEDSalvageSecond @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..' Setting filetype for @E to %N. SplitSsuper@bSuperblock backups stored on blocks: Superblock invalid,Suppress messagesSymlink %Q (@i #%i) is @n. Syntax error in e2fsck config file (%s, line #%d) %s TRUNCATEDTesting with pattern 0xTesting with random pattern: The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time. The -t option is not supported on this version of e2fsck. The @f size (according to the @S) is %b @bs The physical size of the @v is %c @bs Either the @S or the partition table is likely to be corrupt! The Hurd does not support the filetype feature. The filesystem revision is apparently too high for this version of e2fsck. (Or the filesystem superblock is corrupt) The primary @S (%b) is on the bad @b list. This doesn't bode well, but we'll try to go on... Too many illegal @bs in @i %i. TruncateTruncatingUNLINKEDUnable to resolve '%s'Unconnected @d @i %i (%p) Unhandled error code (0x%x)! Unknown extended option: %s UnlinkUsage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device Usage: %s [-RVadlv] [files...] Usage: %s [-bfhixV] [-ob superblock] [-oB blocksize] device Usage: %s disk Usage: e2label device [newlabel] Usage: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...] Usage: mklost+found Version of %s set as %lu WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK! OR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM. @i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same! WARNING: bad format on line %d of %s WARNING: couldn't open %s: %s WILL RECREATEWarning! %s is mounted. Warning: compression support is experimental. Warning: could not erase sector %d: %s Warning: could not read @b %b of %s: %m Warning: could not read block 0: %s Warning: could not write @b %b for %s: %m Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared. Warning: label too long, truncating. Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check. Weird value (%ld) in do_read While reading flags on %sWhile reading version on %sYou must have %s access to the filesystem or be root abortedaextended attributebad block size - %sbad inode mapbad version - %s badblocks forced anyway. badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect. bblockblock deviceblocks to be movedcan't allocate memory for test_pattern - %scancelled! ccompresscharacter devicecheck aborted. ddirectorydirectorydirectory inode mapdone done done during ext2fs_sync_deviceduring seekduring test data write, block %lue2label: cannot open %s e2label: error writing superblock eentryelapsed time: %6.3f empty dir mapempty dirblocksext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l ext3 recovery flag is clear, but @j has data. ffilesystemfilesystemfsck: %s: not found getting next inode from scanggrouphHTREE @d @iiinodein-use block mapin-use inode mapinode in bad block mapinodes (%llu) must be less than %uinternal error: couldn't lookup EA block record for %uinternal error: couldn't lookup EA inode record for %uinvalid block size - %sinvalid blocks count - %sinvalid fragment size - %sit's not safe to run badblocks! jjournalllost+foundmeta-data blocksmmultiply-claimedmultiply claimed inode mapnNnamed pipeneed terminal for interactive repairsninvalidnono oorphanedopening inode scanpproblem inreading directory blockreading indirect blocks of inode %ureading journal superblock regular fileregular file inode mapreserved blocksreturned from clone_file_blockrroot @isize of inode=%d socketsshould besymbolic linktime: %5.2f/%5.2f/%5.2f unable to set superblock flags on %s unknown file type with mode 0%ounknown os - %suunattachedvdevicewarning: %u blocks unused. while adding to in-memory bad block listwhile allocating bufferswhile beginning bad block list iterationwhile calling ext2fs_adjust_ea_refcount for inode %dwhile calling ext2fs_block_iterate for inode %dwhile checking ext3 journal for %swhile creating in-memory bad blocks listwhile creating root dirwhile determining whether %s is mounted.while doing inode scanwhile getting next inodewhile marking bad blocks as usedwhile opening %s for flushingwhile opening inode scanwhile printing bad block listwhile processing list of bad blocks from programwhile reading bad blocks inodewhile reading flags on %swhile reading in list of bad blocks from filewhile reading inode %ld in %swhile reading journal inodewhile reading journal superblockwhile reading the bad blocks inodewhile recovering ext3 journal of %swhile resetting contextwhile retrying to read bitmaps for %swhile sanity checking the bad blocks inodewhile setting flags on %swhile setting version on %swhile starting inode scanwhile trying popen '%s'while trying to allocate filesystem tableswhile trying to determine device sizewhile trying to determine filesystem sizewhile trying to determine hardware sector sizewhile trying to flush %swhile trying to initialize programwhile trying to open %swhile trying to re-open %swhile trying to resize %swhile trying to run '%s'while trying to stat %swhile updating bad block inodewhile writing block bitmapwhile writing inode %ld in %swhile writing inode bitmapwhile writing inode tablewhile writing superblockwriting block bitmapsyYyesyes zzero-lengthProject-Id-Version: e2fsprogs 1.40.8 Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu POT-Creation-Date: 2008-06-18 06:49-0400 PO-Revision-Date: 2008-06-08 14:36+0200 Last-Translator: David Planella Molas Language-Team: Catalan MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %Q (@i #%i, hora de modificació %IM) S'utilitza %s, %s en intentar crear el registre de canvis AVÍS!!! L'execució de l'e2fsck en un sistema de fitxers muntat pot causar-li danys GREUS. %s: INCONSISTÈNCIA INESPERADA; EXECUTEU fsck MANUALMENT. (és a dir, sense les opcions -a o -p) taula de nodes-i a %s: %s: s'ha produït un error en llegir els mapes de bits: %s %s: ***** S'HA MODIFICAT EL SISTEMA DE FITXERS ***** %s: ********** AVÍS: el sistema de fitxers encara té errors ********** *** registre de canvis recreat - el sist. de fitxers torna a ser ext3 *** Si el @b està realment malmès, el @f no es podrà reparar. S'ha interceptat una interrupció; s'iniciaran les tasques de neteja L'argument no numèric de -%c no és vàlid («%s») Mida de bloc del reg. de canvis: %u Llargada del reg. de canvis: %u Primer bloc del reg. de canvis: %u Seqüència del reg. de canvis: 0x%08x Inici del registre de canvis: %u Nombre d'usuaris del reg. de canvis: %u No s'ha pogut llegir el @S, o bé no descriu un @f ext2 correcte. Si el @v és vàlid i realment conté un @f ext2 (i no pas d'intercanvi, ufs o algun altre), llavors el @S està malmès, per la qual cosa podeu provar d'executar l'e2fsck amb un @S alternatiu: e2fsck -b %S <@v> nombre de nodes-i amb blocs ind/dind/tind: %u/%u/%u superbloc %s a Mapa de bits del bloc a Blocs liures: Nodes-i lliures: (es comprovarà després del muntatge següent) (s'ha ajornat la comprovació; s'està utilitzant la bateria) (es comprovarà en %ld mesos) (s/n) Fet. descriptor de grup a conté un sistema de fitxers amb errors s'ha muntat %u vegades sense haver estat comprovat no s'ha comprovat des de fa %u dies les característiques del superbloc primari són diferents de les del de la còpia de seguretat no es va desmuntar correctament%s @i @o %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, mida=%Is) %s té funcionalitats no implementades:%s està essent utilitzat pel sistema; %s està muntat. %s està muntat; %s: %s fitxer nblocs midadelbloc %s: %s provant els blocs de còpia de seguretat... %s: %u/%u fitxers (%0d.%d%% no contigus), %u/%u blocs %s: ***** REINICIEU EL LINUX ***** %s: les opcions -n i -w són mutualment exclusives. %s: net, %u/%u fitxers, %u/%u blocs%s: s'ha cancel·lat l'e2fsck. %s: el registre de transaccions és massa curt %s: no s'ha trobat cap súperbloc del registre de transaccions vàlid %s: recuperació del registre de transaccions %s: s'han especificat massa arguments %s: s'han especificat massa dispositius %s: no es recuperarà el registre de transaccions mentre sigui de només lectura %s? no %s? sí %u grup de blocs %u grups de blocs %u blocs (%2.2f%%) reservats per al superusuari %u blocs per grup, %u fragments per grup %u nodes-i per grup %u nodes-i escanejats. %u nodes-i, %u blocs L'@e de @d «.» en el @i de @d %i no acaba en NUL L'@e de @d «..» en el @i de @d %i no acaba en NUL «..» a %Q (%i) és %P (%j), @s %q (%d). (CAP)(Hi ha %N nodes-i que contenen @bs múltiplement reclamats.) (sense pregunta), descriptors de grup a , mapa de bits del node-i a , es forçarà la comprovació. --en espera-- (pas %d) /@l no és un @d (node-i=%i) No s'ha trobat /@l. = no és compatible amb - i + S'ha produït un @A del @b d'@a %b. S'ha produït un @A del @B del @b (%N): %m @A de la memòria intermèdia del @b per a reubicar %s S'ha produït un @A del @B del @i (%N): %m @A de l'estructura icount: %m El @i %i @D té un dtime zero. L'@E @L a «.»L'@E @L al @d %P (%Di). L'@E @L al @r. El nom de l'@E és de @z. L'@E té un nom de fitxer que no és únic. Li hauríeu de canviar el nom a %sEl tipus de fitxer de l'@E és incorrecte (és %Dt, @s %N). El tipus de fitxer de l@E està definit. El nom de l'@E conté caràcters no vàlids. L'@E és un duplicat de l'@e «.» L'@E és un duplicat de l'@e «..» L'@E apunta al @i (%Di) ubicat en un @b malmès. @b @I #%B (%b) trobat a l'@i @o %i. Hi ha un número (%B) de @b no vàlid (%b) al @i de @b erronis. @i @o @I %i a la llista de nodes-i @os. @i @o @I %i en el @S. mida_del_@b del @S = %b, mida dels fragments = %c. Aquesta versió de l'e2fsck no funciona amb mides de fragment que no coincideixen amb la mida del @b. @bs_per_grup del @S = %b, hauria d'haver estat %c El @S no té un senyalador «has_journal» (té_@j), però té el @j ext3 %s. primer_@b_de_dades del @S = %b, hauria d'haver estat %c El @S té un @j ext3 @n (@i %i). El @S té el senyalador ext3 «needs_recovery» (recuperació_necessària) activat, però no té cap @j. La darrera hora de muntatge del @S és en el futur. La darrera hora d'escriptura del @S és en el futur. El @b d'@a està malmès (nom @n). El @b d'@a està malmès (valor @n). El @b d'@a està malmès (col·lisió en la ubicació). El @b d'@a @F @n (%If). La llargada del nom (%N) de l'@a del @i %i no és vàlida El @b del valor (%N) de l'@a del @i %i no és vàlid (hauria de ser 0) El desplaçament del valor (%N) de l'@a del @i %i no és vàlid La mida del valor (%N) de l'@a del @i %i no és vàlida El @b #%B (%b) fa que el @d sigui massa gran. El @b #%B (%b) fa que el fitxer sigui massa gran. El @b #%B (%b) fa que l'enllaç simbòlic sigui massa gran. El @b @B per al @g %g no és a @g. (@b %b) L'@e de @d per a «.» és gran. El @i de @d %i té un @b #%B no ubicat. @i de @d %i, @b %B, desplaçament %N: el nom de fitxer és massa llarg El @f conté fitxers grans, però li manca el senyalador LARGE_FILE al @S. El @f no té cap UUID; se li'n generarà un. El @f té els senyaladors de funcionalitat (feature) definits, però és un @f de revisió 0. El @i %i (%Q) té un mode @n (%Im). El @i %i (%Q) és un @v de blocs @I. El @i %i (%Q) és una FIFO no vàlida. El @i %i (%Q) és un @v de caràcters @I. El @i %i (%Q) és un sòcol @I. El @i %i té el senyalador de @c definit en un @f que no és compatible amb la @c. El @i %i té el senyalador INDEX_FL definit però no és un @d. El @i %i té el senyalador INDEX_FL definit en un @f que no és compatble amb l'htree. El @i %i té un @b d'@a %b malmès. El @i té una mida addicional (%IS) què no és vàlida El @i %i té @bs no vàlids. El @i %i és un %It, però sembla ser un directori en realitat. El @i %i és un @d de @z. El @i %i és massa gran. el nombre de referències del @i %s és %Il, @s %N.El @i %i és part de la llista de nodes-i @os. El @i @B per al @g %g no és a @g. (@b %b) El nombre de nodes-i en el @S és %i (@s %j). La taula de nodes-i per al @g %g no és al @g. (@b %b) AVÍS: POSSIBLE PÈRDUA DE DADES GREU. S'han trobat nodes-i que són part d'una llista enllaçada d'orfes malmesa. El @i del @j no s'utilitza, però conté dades. El @j no és un fitxer normal. La versió del @j no funciona amb aquest e2fsck. @b(s) reclamat(s) múltiplement del @i %i:@bs reclamats múltiplement ja reassignats o clonats. el @h %d (%q) és @n. S'ha produït un @p al @h %d: el node (%B) no està referenciat S'ha produït un @p al @h %d: el node (%B) està referenciat dues vegades el @r no és un @d. el @r no és un @d; s'interromprà. El @r no està ubicat. @i %i @u @i de @z %i @u. INTERROMPUTASSIGNATInterrompS'està interrompent... Aerror en la ubicacióUbica@b ja esborrat #%B (%b) trobat a l'@i @o %i. L'ioctl BLKFLSBUF no està implementat. No es poden buidar els búfers. S'està fent una còpia de seguretat de la informació del @b de nodes-i del @j. Còpia de seguretatEl @i de @b erronis té @bs no vàlids. Bloc erroni %u fora dels límits; s'ignorarà. Blocs erronis: %uEl directori /@l no existeix o està malmès. No es pot reconnectar. BMapa de bitsMida del bloc=%u (log=%u) ESBORRATCONTINUATCREATNo s'ha trobat el @j extern No es pot continuar, s'interromprà. No es pot continuar sense un @r. Centra en conflicte amb algun altre @b del sistema de fitxersS'estan comprovant tots els sistemes de fitxers. Comprovació dels blocs %lu a %lu S'està comprovant si hi ha blocs erronis (prova en mode de lectura-escriptura no destructiu) S'està comprovant si hi ha blocs erronis (prova de només-lectura): S'està comprovant si hi ha blocs erronis en mode de lectura-escriptura no destructiu S'està comprovant si hi ha blocs erronis en mode de només-lectura S'està comprovant si hi ha blocs erronis en mode de lectura-escriptura EsborraEsborra el @jEsborra l'índex HTreeEsborra el node-iNetejaClona els blocs reclamats múltiplementConnecta amb /lost+foundContinuaEl @S està malmès. (%s = %N). No s'ha pogut expandir el directori /@l: %m No s'ha pogut reconnectar %i: %m Pot ser que això sigui una partició de mida zero? No s'ha pogut assignar el bloc del búfer (mida=%d) No s'ha pogut assignar memòria per a analitzar les opcions No s'ha pogut assignar la variable del camí a chattr_dir_procNo s'ha pogut clonar el fitxer: %m No s'ha pogut determinar la mida del dispositiu; l'haureu d'especificar manualment No s'ha pogut determinar la mida del registre de canvisNo s'han trobat els números màgics del superbloc del registre de transaccionsNo s'ha pogut reparar el pare del @i %i: %m No s'ha pogut reparar el pare del @i %i: no s'ha trobat l'@e de @d pare CreaCreació del registre de canvis (%d blocs): DsuprimitSuprimeix el fitxerEl nombre de directoris no es correcte per al @g núm. %g (%i, recompte=%j). El disc està protegit contra escriptura; utilitzeu l'opció -n per a fer una comprovació de només-lectura del dispositiu. Esteu segur que voleu continuar?S'ha trobat una @E duplicada. S'ha trobat una @e «%Dn». Es marcarà %p (%i) per a ésser reconstruït. S'està utilitzant el @b duplicat o erroni E2FSCK_JBD_DEBUG «%s» no és un enter E@e «%Dn» a %p (%i)ERROR: no s'ha pogut obrir /dev/null (%s) EXPANDITEl bloc de directori %u (#%d) en el node-i %u és buit S'ha produït un error en crear el @d /@l (%s): %m S'ha produït un error en crear el @d arrel (%s): %m S'ha produït un error en desubicar el @i %i: %m S'ha produït un error en determinar la mida del @v físic: %m S'ha produït un error en traslladar el @j: %m S'ha produït un error en llegir el @b d'@a %b (%m). S'ha produït un error en llegir el @b d'@a del @i %i. S'ha produït un error en llegir el @b de @d %b (@i %i): %m S'ha produït un error en llegir el @i %i: %m S'ha produït un error en llegir el bloc %lu (%s) mentre %s. S'ha produït un error en llegir el bloc %lu (%s). S'ha produït un error en desar la informació del @b de @d (@i=%i, @b=%b, núm=%N): %m S'ha produït un error en desar la informació del nombre de nodes-i (@i=%i, nombre=%N): %m S'ha produït un error en validar el descriptor de fitxer %d: %s S'ha produït un error en ajustar el nombre de nodes-i al @i %i S'ha produït un error en iterar a través dels @bs del @i (%i): %m S'ha produït un error en escanejar els nodes-i (%i): %m S'ha produït un error en escanejar els nodes-i (%i): %m S'ha produït un error en cercar el directori /@l: %m S'ha produït un error en escriure el @b d'@a %b (%m). S'ha produït un error en escriure el @b de @d %b (@i %i): %m S'ha produït un error en escriure el bloc %lu (%s) mentre %s. S'ha produït un error en escriure el bloc %lu (%s). Error: la versió de la biblioteca de l'ext2fs és massa antiga. ExpandeixEl @S del @j ext3 té un senyalador desconegut de funcionalitat de només lectura definit. El @S del @j ext3 té un senyalador desconegut de funcionalitat de només lectura definit. El @S del @j ext3 està malmès. El @j extern no és compatible amb aquest @f El @j extern té un @S malmès El @j extern té múltiples usuaris del @f (no compatible). FITXER SUPRIMITARREGLATNo s'ha pogut crear l'iterador dirs_to_hash: %mNo s'ha pogut optimitzar el directori %q (%d): %mFper a l'@i %i (%Q) ésEtiqueta del sistema de fitxers=%s Pot ser que el sistema de fitxers l'hagi muntat o obert un altre programa de manera exclusiva? La primera @e «%Dn» (@i=%Di) en el @i de @d %i (%p) @s «.» Bloc de dades inicial=%u ArreglaS'han establert els senyaladors de %s com a Força la rescripturaS'han trobat camps de @S d'un @j de V2 (en un @j de V1). S'estan esborrant els camps més enllà del @S del @j de V1... Mida del fragment=%u (log=%u) El nombre de @bs lliures no es correcte (%i, recompte=%j). El nombre de @bs lliures no es correcte per al @g núm. %g (%i, recompte=%j). El nombre de nodes-i lliures no es correcte (%i, recompte=%j). El nombre de nodes-i lliures no es correcte per al @g núm. %g (%i, recompte=%j). Dels blocs %lu a %lu Hauríeu d'obtenir una versió més recent de l'e2fsckGrup %lu: (blocs Els descriptors de grup no estan en bon estat...ÍNDEX HTREE ESBORRATIGNORATNODE-I ESBORRATIgnora l'errorIil·legalNombre de blocs invàlid S'ha produït un error intern: no s'ha trobat dir_info per a %i. La versió dels atributs ampliats no és vàlida. Paràmetre de mida de bloc no vàlida: %s Paràmetre del superbloc no vàlid: %s Mida del registre de canvis: Usuaris del registre de canvis: %s Lés un enllaçCLONATS ELS BLOCS RECLAMATS MÚLTIPLEMENTMàxim de blocs del sistema de fitxers=%lu Només es pot especificar un patró_de_prova com a màxim en mode de només-lecturaMemòria utilitzada: %d, Memòria utilitzada: %d, temps transcorregut: %6.3f/%6.3f/%6.3f Memòria utilitzada: %dk/%dk (%dk/%dk), Manca el «.» en el @i de @d %i. Manca el «..» en el @i de @d %i. S'està traslladant el @j de /%s al @i ocult. Cal utilitzar «-v», =, - o + No hi ha prou espai en el @d @l. Tipus de sistema operatiu: Només es pot especificar una de les opcions -p/-a, -n o -y a la vegada.S'estan optimitzant els directoris: Pas 1Pas 1: comprovació de nodes-i, @bs i mides Pas 1C: escaneig dels directoris dels nodes-i amb @bs reclamats múltiplement Pas 1D: conciliació dels @bs reclamats múltiplement Pas 2Pas 2: comprovació de l'estructura del @d Pas 3Pas 3: comprovació de la connectivitat dels @ds Pas 3A: optimització dels directoris Pas 4Pas 4: comprovació dels nombres de referències Pas 5Pas 5: comprovació del resum de la informació del @g Pas completat; s'han trobat %u blocs erronis. Pot ser que no existeixi el dispositiu o bé que sigui d'intercanvi? PrimariRECONNECTATREUBICATNo es pot utilitzar un patró_de_prova arbitrari en mode de només-lecturaLectura i comparació: El senyalador de recuperació no està definit en la còpia del @S, per la qual cosa s'executarà el @j de totes maneres. Torna a crearVoleu tornar a crear el jornal per a fer que el sistema de fitxers torni a ser ext3? ReubicaS'està reubicant %g del @g %s de %b a %c... S'està reubicant %g del @g %s a %c... El @i %i (%Q) té un mode @n. S'està tornant a iniciar l'e2fsck des del començament... Executa el @j de totes maneresS'està executant l'ordre: %s SALVATDIVIDITSUPRIMITSalvaLa segona @e «%Dn» (@i=%Di) en el @i de @d %i (%p) @s «..» S'està establint el tipus de fitxer per a l'@E a %N. DivideixSsúper@bCòpies de seguretat del superbloc desades en els blocs: Súperbloc no vàlid,Suprimeix els missatgesL'enllaç simbòlic %Q (@i #%i) és @n. Hi ha un error de sintaxi al fitxer de configuració de l'e2fsck (%s, línia #%d) %s TRUNCATComprovació amb el patró 0xComprovació amb un patró arbitrari: No es poden utilitzar les opcions -c i -l/-L al mateix temps. L'opció -t no està implementada en aquesta versió de l'e2fsck. La mida del @f (segons el @S) és de %b @bs La mida física del @v és de %c @bs Segurament el @S o bé la taula de particions estan malmesos. El Hurd no és compatible amb la funcionalitat de tipus de fitxer. La versió del sistema de fitxers és massa recent per a aquesta versió de l'e2fsck. (O bé el superbloc del sistema de fitxers està malmès) El @S primary (%b) és a la llista de @bs erronis. Això no és un bon presagi, però s'intentarà continuar... Hi ha massa @b no vàlids al @i %i. TruncaTruncamentENLLAÇ DESFETNo s'ha pogut resoldre «%s»@i de @d %i desconnectat (%p) S'ha produït un error amb un codi no gestionat (0x%x) Es desconeix l'opció ampliada: %s Desfés l'enllaçForma d'ús: %s [-F] [-I blocs_del_búfer_del_node_i] dispositiu Forma d'ús: %s [-RVadlv] [fitxers...] Forma d'ús: %s [-bfhixV] [-ob superbloc] [-oB midadelbloc] dispositiu Forma d'ús: %s disc Forma d'ús: e2label dispositiu [etiquetanova] Forma d'ús: fsck [-AMNPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t tipusdesistdefitxers] [opcions-delsistdefitxers] [sistdefitxers ...] Forma d'ús: mklost+found S'ha establert la versió de %s a %lu AVÍS: S'HA PRODUÏT UN ERROR DE PROGRAMACIÓ EN EL E2FSCK! O BÉ ALGUN CAP DE PARDAL (O SIGUI, TU) ESTÀ COMPROVANT UN SISTEMA DE FITXERS MUNTAT (EN VIU). inode_link_info[%i] és %N, inode.i_links_count és %Il. Haurien de coincidir! AVÍS: format erroni a la línia %d de %s AVÍS: no s'ha pogut obrir %s: %s ES TORNARÀ A CREARAvís! %s està muntat. Avís: el funcionament amb compressió és experimentat. Avís: no s'ha pogut esborrar el sector %d: %s Avís: no s'ha pogut llegir el @b %b de %s: %m Avís: no s'ha pogut llegir el bloc 0: %s Avís: no s'ha pogut escriure el @b %b per a %s: %m Avís: s'ha trobat el bloc invàlid %u en el node-i de blocs erronis. S'ha esborrat. Avís: l'etiqueta és massa llarga, es truncarà. Avís: s'ometrà la recuperació del registre de canvis perquè s'està comprovant el sistema de fitxers en mode de només-lectura. Valor estrany (%ld) a do_read En llegir els senyaladors a %sEn llegir la versió a %sCal que tingueu accés de %s al sistema de fitxers o bé que sigueu l'usuari primari s'ha interromputaatribut ampliatmida del bloc erroni - %smapa de nodes-i malmesosversió no vàlida - %s s'ha forçat badblocks de totes maneres. s'ha forçat badblocks de totes maneres. Segurament /etc/mtab sigui incorrecte. bblocdispositiu d'accés per blocblocs a moureno es pot assignar memòria per al patró_de_prova - %ss'ha cancel·lat ccompressiódispositius'ha interromput la comprovació. ddirectoridirectorimapa de nodes-i de directorisfet fet fet durant l'execució de ext2fs_sync_devicedurant la cercadurant l'escriptura de les dades de prova, bloc %lue2label: no es pot obrir %s e2lable: s'ha produït un error en escriure el superbloc eentradatemps transcorregut: %6.3f mapa de directori buitblocs de directori buitsext2fs_new_block: %m en intentar crear el @d /@l ext2fs_new_inode: %m en intentar crear el @d /@l ext2fs_new_dir_block: %m en crear el @b de @d nou ext2fs_new_dir_block: %m en crear el @b de @d nou per a /@l El senyalador de recuperació està buit, però el @j té dades. fsistema de fitxerssistema de fitxersfsck: %s: no s'ha trobat s'està obtenint el node-i següent de l'escaneigggruph@i del @d HTREEinode-imapa de blocs en úsmapa de nodes-i en úsnode-i en el mapa de nodes-i malmesosel nombre de nodes-i (%llu) ha de ser menor que %uerror intern: no s'ha pogut cercar el registre de bloc d'atributs ampliats (AA) per a %uerror intern: no s'ha pogut cercar el registre de node-i d'atributs ampliats (AA) per a %umida de bloc invàlida - %snombre de blocs no vàlid - %smida de fragment invàlida - %sl'execució de badblocks no és segura! jregistre de transaccionsllost+foundblocs de metadadesmreclamat múltiplementmapa de nodes-i reclamat múltiplementnNconducte amb nomcal un terminal per a les reparacions interactivesnno vàlidnono oorfes'està obring l'escaneig de nodes-ipproblema ens'està llegint el bloc de directoris'estan llegint els blocs indirectes del node-i %us'està llegint el súperbloc del registre de transaccions fitxer normalmapa de nodes-i de fitxers normalsblocs reservatss'ha tornat de la funció clone_file_blockr@i arrelmida del node-i=%d sòcolshauria de serenllaç simbòlictemps: %5.2f/%5.2f/%5.2f no s'han pogut definir els senyaladors del superbloc a %s tips de fitxer desconegut amb mode 0%osistema operatiu desconegut - %sudesacoblat(s)vdispositiuavís: %u blocs no utilitzats. en afegir a la llista de blocs erronis en memòriaen ubicar els búfersen iniciar la iteració per la llista de blocs erronisen fer la crida a ext2fs_adjust_ea_refcount per al node-i %den fer la crida a ext2fs_block_iterate per al node-i %den comprovar el registre de transaccions per a %sen crear la llista de blocs erronis en memòriaen crear el directori arrelen determinar si %s està muntat.en fer l'exploració dels nodes-ien obtenir el node-i següenten marcar els blocs erronis com a utilitzatsen obrir %s per a buidar-loen obrir l'escaneig de nodes-ien imprimir la llista de blocs erronisen processar la llista de blocs erronis des del programaen llegir el node-i dels blocs erronisen llegir els senyaladors a %sen llegir la llista de blocs erronis del fitxeren llegir el node-i %ld a %sen llegir el node-i del registre de transaccionsen llegir el superbloc del registre de transaccionsen llegir el node-i de blocs erronisen recuperar el registre de canvis ext3 de %sen reiniciar el contexten tornar a intentar la lectura dels mapes de bits per a %sen comprovar l'estat del node-i de blocs erronisen establir els senyaladors a %sen establir la versió a %sen iniciar l'exploració dels nodes-ien intentar popen en «%s»en intentar assignar les taules del sistema de fitxersen intentar determinar la mida del dispositiuen intentar determinar la mida del sistema de fitxersen intentar determinar la mida del sector del maquinarien intentar buidar %sen intentar inicialitzar el programaen intentar obrir %sen intentar tornar a obrir %sen intentar redimensionar %sen intentar executar «%s»en intentar mostrar la informació de %sen actualitzar el node-i de block erronisen escriure el mapa de bits dels blocsen escriure el node-i %ld a %sen escriure el mapa de bits dels nodes-ien escriure la taula de nodes-ien escriure el superblocescriptura dels mapes de bits del blocsSsísí zmida zero