Þ•&L5|P0Qv‚ù %,?l%Š,°-Ý &,Ss“¤¼Í„á–f&ý $ 1 > K )_ (‰ ² Ñ ñ   ' @ X r  8œ :Õ • ¦¸Ñ+ê#5+Y,…!²$Ôù)<Re…{ '¢ Ê Ø æô% $0Uu•¯ÂÖí1#% $ "  !&   Miscellaneous: -s, --no-messages suppress error messages -v, --invert-match select non-matching lines -V, --version print version information and exit --help display this help and exit --mmap use memory-mapped input if possible -e, --regexp=PATTERN use PATTERN as a regular expression -f, --file=FILE obtain PATTERN from FILE -i, --ignore-case ignore case distinctions -w, --word-regexp force PATTERN to match only whole words -x, --line-regexp force PATTERN to match only whole lines -z, --null-data a data line ends in 0 byte, not newline %s (GNU grep) %s %s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' (standard input)Binary file %s matches Memory exhaustedNo syntax specifiedSearch for PATTERN in each FILE or standard input. Example: %s -i 'hello world' menu.h main.c Regexp selection and interpretation: This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Try `%s --help' for more information. Unbalanced (Unbalanced )Unbalanced [Unfinished \ escapeUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE] ... Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... conflicting matchers specifiedinvalid context length argumentmalformed repeat countmemory exhaustedout of memoryrecursive directory loopunfinished repeat countunknown binary-files typeunknown directories methodwriting outputProject-Id-Version: grep 2.4f.da.po POT-Creation-Date: 2002-03-26 16:38+0100 PO-Revision-Date: 2000-10-14 02:04+02:00 Last-Translator: Birger Langkjer Language-Team: Danish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit Forskelligt: -s, --no-messages undertryk fejlmeddelser -v, --invert-match vælg linjer der ikke passer -V, --version udskriv versionsinformation og afslut --help vis denne hjælpetekst og afslut --mmap brug inddata via hukommelse om muligt -e, --regexp=MØNSTER brug MØNSTER som et regulært udtryk -f, --file=FIL tag MØNSTER fra FIL -i, --ignore-case ignorér forskelle mellem store og små bogstaver -w, --word-regexp få MØNSTER til at passe kun på hele ord -x, --line-regexp få MØNSTER til at passe kun på hele linjer -z, --null-data en datalinje slutter med en 0 byte, ikke ny linje %s (GNU grep) %s %s: ulovligt flag -- %c %s: ugyldigt flag -- %c %s: flaget '%c%s' tillader ikke argumenter %s: flaget '%s' er flertydigt %s: flaget '%s' kræver et argument %s: flaget '--%s' tillader ikke argumenter %s: flaget '-W %s' tillader ikke argumenter %s: flaget '-W %s' er flertydigt %s: flaget kræver et argument -- %c %s: ukendt flag '%c%s' %s: ukendt flag '--%s' (standard inddata)Binær fil %s stemmer Hukommelse opbrugtIngen syntaks angivetSøg efter MØNSTER i hver en FIL eller i standard inddata. Eksempel: %s -i 'hello verden' menu.h main.c Regexp tilvalg og betydning: Dette er frit programmel, se kildekoden for kopieringsbetingelser. Der er INGEN garanti, ikke engang for SALGBARHED eller EGNETHED FOR NOGET SPECIELT FORMÅL. Prøv '%s --help' for mere information. Ubalanceret (Ubalanceret )Ubalanceret [Ufærdig \-beskyttelseBrug: %s [FLAG]... MØNSTER [FIL] ... Brug: %s [FLAG]... MØNSTER [FIL]... konfliktende søgeudtryk angivetugyldigt kontekstlængdeargumentugyldigt gentagelsesantalhukommelse opbrugtikke nok hukommelserekursiv katalogsløjfeufærdigt gentagelsesantalukendt binær filtypeukendt katalogmetodeskriver uddata