hi,%,-; i& /*(G/p0(7TZs   %s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' NAMEUnknown system errormemory exhaustedProject-Id-Version: coreutils-5.2.1 Report-Msgid-Bugs-To: bug-gnulib@gnu.org POT-Creation-Date: 2008-05-05 02:08+0100 PO-Revision-Date: 2005-01-04 20:27+0100 Last-Translator: Mikel Olasagasti Language-Team: Basque MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %s: -- %c aukera ilegala %s: -- %c aukera baliogabea %s: '%c%s' aukerak ez du argumenturik onartzen %s: '%s' aukera anbiguoa da %s: '%s' aukerak argumentu bat behar du %s: '--%s' aukerak ez du argumenturik onartzen %s: '-W.%s' aukerak ez du argumenturik onartzen %s: '-W %s' aukera anbiguoa da %s: aukerak --%c argumentu bat behar du %s: '%c%s' aukera ezezaguna %s: '--%s' aukera ezezaguna IZENASistema-errore ezezagunamemoria agortuta