(\5p&q'&)!33Bv & Fg{  0 6Sg.MEdCx$g % $ '   K5 "  " "  ' ; R g }   +  7 ? [ $z    $  2 N $m    E C'# % "$ &( !' Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Custom serversDFSG-compatible Software with Non-Free DependenciesImportant security updatesMain serverNo longer officially supportedNon-DFSG-compatible SoftwareNon-free (Multiverse)Non-free driversOfficially supportedProposed updatesProprietary drivers for devicesProprietary drivers for devices Recommended updatesRestricted copyrightRestricted softwareRestricted software (Multiverse)Server for %sSoftware restricted by copyright or legal issuesUbuntu 4.10 'Warty Warthog'Ubuntu 4.10 BackportsUbuntu 4.10 Security UpdatesUbuntu 4.10 UpdatesUbuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Ubuntu 5.04 BackportsUbuntu 5.04 Security UpdatesUbuntu 5.04 UpdatesUbuntu 5.10 'Breezy Badger'Ubuntu 5.10 BackportsUbuntu 5.10 Security UpdatesUbuntu 5.10 UpdatesUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelogProject-Id-Version: update-manager Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-02-18 16:50+0100 PO-Revision-Date: 2006-10-23 12:24+0000 Last-Translator: Timo Jyrinki Language-Team: Finnish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); Ubuntu 4.10 "Warty Warthog" -CD-levyUbuntu 5.04 "Hoary Hedgehog" -CD-levyUbuntu 5.10 "Breezy Badger" -CD-levyUbuntu 6.06 LTS "Dapper Drake" -CD-levyUbuntu 6.10 "Edgy Eft" -CD-levyMäärittele palvelinDFSG-yhteensopivat ohjelmistot joilla riippuvuuksia epävapaisiin ohjelmiinTärkeät turvallisuuspäivityksetPääpalvelinEi enää virallisesti tuettuDFSG-epäyhteensopivat ohjelmistotEi-vapaat ohjelmistot (multiverse)Ei-vapaat ajuritVirallisesti tuettuEhdotetut päivityksetSuljetut laiteajuritSuljetut laiteajurit Suositellut päivityksetRajoitettu käyttöoikeusRajoitetut ohjelmistotKäyttörajoitetut ohjelmistot (multiverse)Palvelin maalle: %sTekijänoikeus- tai lakiasioilla rajoitetut ohjelmistotUbuntu 4.10 "Warty Warthog"Ubuntu 4.10 takaisinsovituksetUbuntu 4.10 turvallisuuspäivityksetUbuntu 4.10 päivityksetUbuntu 5.04 "Hoary Hedgehog"Ubuntu 5.04 takaisinsovituksetUbuntu 5.04 turvallisuuspäivityksetUbuntu 5.04 päivityksetUbuntu 5.10 "Breezy Badger"Ubuntu 5.10 takaisinsovituksetUbuntu 5.10 turvallisuuspäivityksetUbuntu 5.10 päivityksetUbuntu 6.06 LTS "Dapper Drake"Ubuntu 6.10 "Edgy Eft"http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog