+&'&)?!i  >Rg { 1Ea~ECR23 2>5q-$' 2 $O t  .  (  -; i #w - $ $ - $A #f - $ %  E" Ch      Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Important security updatesMain serverNo longer officially supportedNon-free (Multiverse)Non-free driversOfficially supportedProposed updatesProprietary drivers for devicesRecommended updatesRestricted copyrightRestricted softwareRestricted software (Multiverse)Server for %sUbuntu 4.10 'Warty Warthog'Ubuntu 4.10 Security UpdatesUbuntu 4.10 UpdatesUbuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Ubuntu 5.04 Security UpdatesUbuntu 5.04 UpdatesUbuntu 5.10 'Breezy Badger'Ubuntu 5.10 Security UpdatesUbuntu 5.10 UpdatesUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelogProject-Id-Version: update-manager.HEAD Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-02-18 16:50+0100 PO-Revision-Date: 2006-10-16 08:48+0000 Last-Translator: Yaniv Abir Language-Team: Hebrew MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: KBabel 1.10.2 תקליטור אובונטו 4.10 "Warty Warthog"תקליטור אובונטו 5.04 "Hoary Hedgehog"תקליטור אובונטו 5.10 "Breezy Badger"תקליטור אובונטו 6.06 LTS "Dapper Drake"תקליטור אובונטו 6.10 "Edgy Eft"עדכוני אבטחה חשוביםשרת ראשיאינה נתמכת רשמית יותרלא-חופשי (Multiverse(דרייברים לא חופשייםנתמך רשמיתעדכונים מוצעיםדרייברים קניינים להתקניםעדכונים מומלציםזכויות יוצרים מגבילותתוכנה בעלת הגבלותתוכנה בעלת הגבלות (Multiverse)השרת ב%sאובונטו 4.10 "Warty Warthog"עדכוני אבטחה - אובונטו 5.10עדכונים - אובונטו 5.10אובונטו 5.04 "Hoary Hedgehog"עדכוני אבטחה - אובונטו 5.04עדכונים - אובונטו 5.04אובונטו 5.10 "Breezy Badger"עדכוני אבטחה - אובונטו 5.10עדכונים - אובונטו 5.10אובונטו 6.06 LTS "DapperDrake"אובונטו 6.10 "Edgy Eft"http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog