A$Y,$",(U%s,- &<Uq$,Qc~# & 8 J \ i ~     ;   0 5 !< ^ s       )+ U v } " -  f #  )  3:)P1z2*#Aa 'Gc  %7Nd|7$)9c|$##+%@f(" &0#5*7#4&@A 2(3?1 : <'96/%->0; $, 8.=+)"!%s terminated by signal %d%s: exited with status 255; aborting%s: illegal option -- %c %s: invalid number for -%c option %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: stopped by signal %d%s: terminated by signal %d%s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' '< %s ... %s > ? Invalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNo matchNo previous regular expressionPremature end of regular expressionRegular expression too bigSuccessTrailing backslashUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Valid arguments are:^[nN]^[yY]`argument line too longargument list too longcan not fit single argument within argument list size limitcannot forkcannot get current directorycommand too longdaysdoubleenvironment is too large for execerror waiting for %serror waiting for child processinvalid -size type `%c'invalid argument `%s' to `%s'invalid expressioninvalid null argument to -sizeinvalid predicate `%s'missing argument to `%s'oops -- invalid default insertion of and!oops -- invalid expression type!singleunknownwarning: unrecognized escape `\%c'warning: unrecognized format directive `%%%c'Project-Id-Version: findutils 4.1.7 Report-Msgid-Bugs-To: bug-findutils@gnu.org POT-Creation-Date: 2008-03-15 11:43+0000 PO-Revision-Date: 2002-03-21 00:24GMT+0700 Last-Translator: Tedi Heriyanto Language-Team: Indonesian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Generator: KBabel 0.9.5 %s di-terminate oleh sinyal %d%s: keluar dengan status 255; batal%s: opsi ilegal -- %c %s: kesalahan bilangan untuk pilihan -%c %s: opsi tidak valid -- %c %s: opsi `--%c%s' tidak membolehkan sebuah argumen %s: opsi `%s' ambigu %s: opsi `%s' membutuhkan sebuah argumen %s: opsi `--%s' tidak membolehkan sebuah argumen %s: opsi `-W %s' tidak membolehkan sebuah argumen %s: opsi `-W %s' ambigu %s: opsi membutuhkan sebuah argumen -- %c %s: dihentikan oleh sinyal %d%s: di-terminate oleh sinyal %d%s: opsi tidak dikenal `%c%s' %s: opsi tidak dikenal `--%s' '< %s ... %s > ? Referensi balik tidak validNama kelas karakter tidak validKarakter kolasi tidak validIsi \{\} tidak validEkspresi reguler sebelumnya tidak validAkhir jangkauan tidak validekspresi reguler tidak validMemori habisTidak cocokTidak ada ekspresi reguler sebelumnyaAkhir ekspresi reguler prematurEkspresi reguler terlalu besarSuksesTrailing backslashKesalahan sistem tidak dikenal( atau \( tidak sesuai) atau \) tidak cocok[ atau [^ tidak sesuai \{ tidak cocokValid argumen adalah:^[nN]^[yY]`argumen baris terlalu panjangdaftar argumen terlalu panjangtidak dapat memuat argumen dalam batasan daftar argumentidak dapat mem-forktidak dapat mengetahui direktori saat iniperintah terlalu panjangharigandaenvironment terlalu besar untuk execKesalahan waiting untuk %skesalahan waiting untuk proses anakType `%c' -size tidak validargumen `%s' tidak valid untuk `%s'ekspresi tidak validNull argument tidak valid untuk -sizepredikat `%s' tidak validargumen hilang untuk `%s'oops -- penyisipan and baku tidak valid!oops -- tipe ekspresi tidak valid!tunggalTidak dikenalPERINGATAN: escape `\%c' tidak dikenalPERINGATAN: format direktif `%%%c' tidak dikenal