Þ•;ôOÌ 3Rd z$›ÀÚ#ø&C(`‰¡¸,Í%ú( "I/l˜œ"5Xl†˜®/Æ!ö %6 \ '{ £ Á &Û . 1 F &\ 5ƒ ¹ Ö ö ? <U ’ ª '¿ Dç 4, 3a • © » %Í ó  C' k9…¿Ñ&ì-$A"f4‰/¾"î1C`~4™.Î3ý(14Z¬,<i‚¢¼Ú1ú-,#Z3~²0Ñ&)*H;s%¯*Õ*>+j„'¤>ÌL Xr6‰AÀ9H<…›²2Ì*ÿ* 5 /)% 3+6$"2!. :;(89& '1, 04#7*-Archive is too shortBad ConfFile section in the status file. Offset %luCorrupted archiveCouldn't change to %sDouble add of diversion %s -> %sDropNode called on still linked nodeDuplicate conf file %s/%sError parsing MD5. Offset %luError reading archive member headerFailed reading the list file %sinfo/%sFailed to allocate diversionFailed to change to the admin dir %sinfoFailed to close file %sFailed to create pipesFailed to exec gzip Failed to find a Package: header, offset %luFailed to locate a valid control fileFailed to locate node in its hash bucketFailed to locate the hash element!Failed to open the diversions file %sdiversionsFailed to open the list file '%sinfo/%s'. If you cannot restore this file then make it empty and immediately re-install the same version of the package!Failed to read the archive headersFailed to remove %sFailed to rename %s to %sFailed to stat %sFailed to stat %sinfoFailed to write file %sFile %s/%s overwrites the one in the package %sInternal error adding a diversionInternal error getting a nodeInternal error getting a package nameInternal error in AddDiversionInternal error, could not locate memberInvalid archive member headerInvalid archive signatureInvalid line in the diversion file: %sOverwrite package match with no version for %sReading file listingReading package listsTar checksum failed, archive corruptedThe directory %s is being replaced by a non-directoryThe directory %s is divertedThe diversion file is corruptedThe diversion path is too longThe info and temp directories need to be on the same filesystemThe package is trying to write to the diversion target %s/%sThe path %s is too longThe path is too longThe pkg cache must be initialized firstThis is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' memberThis is not a valid DEB archive, missing '%s' memberTrying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%sUnable to create %sUnable to read %sUnable to stat %sUnknown TAR header type %u, member %sUnpacking %s more than onceUnparsable control fileProject-Id-Version: apt 0.5.5 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2010-05-13 15:39+0000 PO-Revision-Date: 2008-11-14 12:19+0100 Last-Translator: Samuele Giovanni Tonon Language-Team: Italian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15 Content-Transfer-Encoding: 8bit L'archivio è troppo cortoSezione ConfFile nel file status non corretta. Offset %luArchivio corrottoImpossibile cambiare su %sDoppia aggiunta di deviazione %s -> %sDropnode invocata su un nodo ancora collegatoFile di configurazione duplice %s/%sErrore nel parsing MD5. Offset %luErrore nella lettura del member header dell'archivioErrore nella lettura del file di lista %sinfo%sImpossibile allocare la deviazioneImpossibile raggiungere la directory admin %sinfoChiusura del file %s fallitaImpossibile creare delle pipeImpossibile eseguire gzip Impossibile trovare un Pacchetto: header, offset %luImpossibile localizzare un file control validoImpossibile localizzare il nodo nel suo hash bucketImpossibile localizzare l'elemento hash!Impossibile aprire il file di diversion %sdiversionsImpossibile aprire file di lista '%sinfo%s'. Se non si può ripristinare questo file allora crearne uno vuoto e reinstallare immediatamente la stessa versione del pacchetto!Impossibile leggere gli header dell'archivioImpossibile rimuovere %sImpossibile rinominare %s in %sImpossibile analizzare %sImpossibile analizzare %sinfoImpossibile scrivere il file %sIl file %s/%s sovrascrive quello nel pacchetto %sErrore interno nell'aggiunta di una diversionErrore interno nel prendere un nodoErrore interno nel prendere un nome di un pacchettoErrore interno in AddDiversionErrore interno, impossibile localizzare il campoMember header dell'archivio non validoFirma dell'archivio non validaLinea non valida nel file di diversion: %sIl pacchetto sovrascritto corrisponde senza versione per %sLettura della lista dei file in corsoLettura della lista dei pacchetti in corsoChecksum di tar fallito, archivio corrottoLa directory %s sta per essere sostituita da una non-directoryLa directory %s è deviataIl file di diversion è corrottoIl path della deviazione è troppo lungoLe directory temp e info devono essere sullo stesso filesystemIl pacchetto sta cercando di scrivere nella deviazione di destinazione %s/%sIl path %s è troppo lungoIl path è troppo lungoLa cache dei pacchetti deve prima essere inizializzataQuesto non è un valido file DEB, campi '%s', '%s' o '%s' mancantiQuesto non è un archivio DEB valido, member '%s' mancanteTentativo di sovrascrittura di una deviazione in corso, %s -> %s e %s/%sImpossibile creare %sImpossibile leggere %sImpossibile analizzare %sTipo %u nell'header del tar sconosciuto, member %sEstrazione di %s eseguita più di una voltaFile control non corretto