ή•'T5Œ`&a'ˆ&°)Χ!#32f ¬Ιίπ 6Wk€ ” ΅Γίυ&CYvЦΌΩν E#Ci\­( )3 (] +† #² Φ Rξ A _ .j /™ Ι ΰ χ  + I h ‚ ™ &³ Ϊ δ  " ? [ { "” · Σ ς " . !J l E† CΜ " $ !# %&'  Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'Custom serversDFSG-compatible Software with Non-Free DependenciesImportant security updatesMain serverNo longer officially supportedNon-DFSG-compatible SoftwareNon-free (Multiverse)Non-free driversOfficially supportedProposed updatesProprietary drivers for devicesProprietary drivers for devices Recommended updatesRestricted copyrightRestricted softwareRestricted software (Multiverse)Server for %sUbuntu 4.10 'Warty Warthog'Ubuntu 4.10 BackportsUbuntu 4.10 Security UpdatesUbuntu 4.10 UpdatesUbuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'Ubuntu 5.04 BackportsUbuntu 5.04 Security UpdatesUbuntu 5.04 UpdatesUbuntu 5.10 'Breezy Badger'Ubuntu 5.10 BackportsUbuntu 5.10 Security UpdatesUbuntu 5.10 UpdatesUbuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelogProject-Id-Version: update-manager Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-02-18 16:50+0100 PO-Revision-Date: 2006-10-16 04:04+0000 Last-Translator: Eungkyu Song Language-Team: Korean MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0 μš°λΆ„νˆ¬ 4.10 'Warty Warthog' μ”¨λ””λ‘¬μš°λΆ„νˆ¬ 5.04 'Hoary Hedgehog' μ”¨λ””λ‘¬μš°λΆ„νˆ¬ 5.10 'Breezy Badger' μ”¨λ””λ‘¬μš°λΆ„νˆ¬ 6.06 LTS 'Dapper Drake' μ”¨λ””λ‘¬μš°λΆ„νˆ¬ 6.10 'Edgy Eft' μ”¨λ””λ‘¬μ‚¬μš©μž μ •μ˜ μ„œλ²„DFSG ν˜Έν™˜μ΄ λ˜μ§€λ§Œ λΉ„μžμœ  μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄μ— μ˜μ‘΄ν•˜λŠ” μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄μ€‘μš”ν•œ λ³΄μ•ˆ μ—…λ°μ΄νŠΈμ£Ό μ„œλ²„λ” 이상 κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ μ§€μ›ν•˜μ§€ μ•ŠμŒDFSG와 ν˜Έν™˜μ΄ λ˜μ§€ μ•ŠλŠ” μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄λΉ„μžμœ  (Multiverse)λΉ„μžμœ  λ“œλΌμ΄λ²„κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ μ§€μ›ν•¨μ œμ•ˆν•˜λŠ” μ—…λ°μ΄νŠΈμž₯치의 독점 λ“œλΌμ΄λ²„μž₯치의 독점 λ“œλΌμ΄λ²„ μΆ”μ²œν•˜λŠ” μ—…λ°μ΄νŠΈμ €μž‘κΆŒμ΄ μ œν•œλ¨μ œν•œλœ μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄μ œν•œλœ μ†Œν”„νŠΈμ›¨μ–΄ (Multiverse)%s μ„œλ²„μš°λΆ„νˆ¬ 4.10 'Warty Warthog'μš°λΆ„νˆ¬ 4.10 Backportsμš°λΆ„νˆ¬ 4.10 λ³΄μ•ˆ μ—…λ°μ΄νŠΈμš°λΆ„νˆ¬ 4.10 μ—…λ°μ΄νŠΈμš°λΆ„νˆ¬ 5.04 'Hoary Hedgehog'μš°λΆ„νˆ¬ 5.04 Backportsμš°λΆ„νˆ¬ 5.04 λ³΄μ•ˆ μ—…λ°μ΄νŠΈμš°λΆ„νˆ¬ 5.04 μ—…λ°μ΄νŠΈμš°λΆ„νˆ¬ 5.10 'Breezy Badger'μš°λΆ„νˆ¬ 5.10 Backportsμš°λΆ„νˆ¬ 5.10 λ³΄μ•ˆ μ—…λ°μ΄νŠΈμš°λΆ„νˆ¬ 5.10 μ—…λ°μ΄νŠΈμš°λΆ„νˆ¬ 6.06 LTS 'Dapper Drake'μš°λΆ„νˆ¬ 6.10 'Edgy Eft'http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changeloghttp://packages.debian.org/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog