Þ•{ô§Ìh i >… <Ä ; = V \ f q  ¡  .Ë .ú ) J &f  ¥ ¿ ,Ù  %$ ,J -w ¥ &Æ í  %-S%d#Š$®ÓÕì0&HoŠ2¦Ù áë*{w¦±$Ðõ '0—X&ð,H ]k0€±³º×ìþ3P-lš¯Â/ÈøDU hv†ŸºÐæ%+Amˆ¡¿"Üÿ4#N'ršµ,Éö ÿ, M/l!œA¾.3Cw –·(Ö*ÿ *K cp xª‚-BMCBÔ0 4 AM!\"~¡E©-ï! ? *` ‹ ¦ ¾ /Ø !$$!.I!0x!©!%È!!î!!")2"\"'m"%•"&»"â"ä"-ÿ"-#.G#6v#)­#2×#5 $ @$ J$¢V$.ù$•(%ľ&+ƒ(¯( Æ(Ð(+ï(Ê))æ)*-*I*_*n*/†*¶*¸*À*Ý*ò*+%.+!T+&v+=+Û+û+,9,U,]m,Ë, â,ï,--8-O- e-†-™-!ª-1Ì-þ-.%8."^.,.®.>Í.' /)4/^/{/0š/ Ë/Õ//õ/ %05F0,|0B©0ì031;61$r1(—1 À1,á1.2'=2e2 }2Š22VaDKtFZy=C^R6*{@oP + _3,YA$X("npk:05jQ!Gi I g;JN`l '%BW]fe9#d/wL.?qh1m-8u<H4>xvsO[UM&z2Erc T)bS7\ Execution times (seconds) Conflict between rule %d and token %s resolved as an error Conflict between rule %d and token %s resolved as reduce Conflict between rule %d and token %s resolved as shift TOTAL : and on left: on right: type %d is %s $$ of `%s' has no declared type$%d of `%s' has no declared type$default%d rule never reduced %d rules never reduced %d useless nonterminal%d useless nonterminals%d useless rule%d useless rules%s affects only GLR parsers%s must be followed by positive number%s redeclaration for %s%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_sets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_tests, %u cached (%.2f%%) 'Accumulated runs = %u Bad stats file size. Bitset statistics: Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc. Could not open stats file for writing.Could not read stats file.Could not write stats file.GNU bison generates parsers for LALR(1) grammars. GrammarI/O errorIf a long option shows an argument as mandatory, then it is mandatory for the equivalent short option also. Similarly for optional arguments. Nonterminals, with rules where they appearOutput: -d, --defines also produce a header file -r, --report=THINGS also produce details on the automaton -v, --verbose same as `--report=state' -b, --file-prefix=PREFIX specify a PREFIX for output files -o, --output=FILE leave output to FILE -g, --graph also produce a VCG description of the automaton Parser: -S, --skeleton=FILE specify the skeleton to use -t, --debug instrument the parser for debugging --locations enable locations computation -p, --name-prefix=PREFIX prepend PREFIX to the external symbols -l, --no-lines don't generate `#line' directives -n, --no-parser generate the tables only -k, --token-table include a table of token names Report bugs to . Rules never reducedState %d Terminals which are not usedTerminals, with rules where they appearThis is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Try `%s --help' for more information. Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... FILE Useless nonterminalsUseless rulesValid arguments are:Written by Robert Corbett and Richard Stallman. `acceptambiguous argument %s for %sbison (GNU Bison) %scannot close filecannot open file `%s'conflicting outputs to file %sconflicts: %d reduce/reduce conflicts: %d shift/reduce conflicts: %d shift/reduce, %d reduce/reduce count log histogram density histogram emptyempty rule for typed nonterminal, and no actionerror (nonassociative) expected %d shift/reduce conflictexpected %d shift/reduce conflictsextra operand `%s'fatal error: go to state %d integer out of range: %sinvalid argument %s for %sinvalid character: %sinvalid directive: %sinvalid escape sequence: %sinvalid value: %smemory exhaustedmissing `%s' at end of filemissing identifier in parameter declarationmissing operand after `%s'multiple %s declarationsno rules in the input grammaronly one %s allowed per ruleredefining user token number of %sreduce using rule %d (%s)result type clash on merge function %s: <%s> != <%s>rule given for %s, which is a tokenrule never reduced because of conflictsshift, and go to state %d size log histogram start symbol %s does not derive any sentencestate %dstray `,' treated as white spacesubsidiary program `%s' could not be invokedsubsidiary program `%s' failedsubsidiary program `%s' failed (exit status %d)subsidiary program `%s' not foundsymbol %s is used, but is not defined as a token and has no rulessymbol %s redefinedsymbol `%s' given more than one literal stringsymbol `%s' used more than once as a literal stringthe start symbol %s is a tokenthe start symbol %s is undefinedtime in %s: %ld.%06ld (%ld%%) tokens %s and %s both assigned number %dtype clash on default action: <%s> != <%s>unrecognized escape sequence: %suseless nonterminal: %suseless rulewarningwarning: Project-Id-Version: bison 1.875 Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org POT-Creation-Date: 2006-06-05 00:32-0700 PO-Revision-Date: 2003-01-06 02:30-0300 Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes Language-Team: Brazilian Portuguese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1); Tempos de execução (segundos) Conflito entre a regra %d e a token %s resolvido como um erro. Conflito entre a regra %d e a token %s resolvido como `reduce`. Conflito entre a regra %d e a token %s resolvido como `shift`. TOTAL : e à esquerda: à direita: tipo %d é %s $$ de `%s' não tem tipo declarado$%d de `%s' não tem tipo declarado$padrão%d regra que nunca foi reduzida %d regras que nunca foram reduzidas %d não-terminal inútil%d não-terminal inútil%d regra inútil%d regras inúteis%s afeta apenas analisadores GLR%s deve ser seguido por um número positivoredeclaração de %s para %s%s: opção -- %c ilegal %s: opção -- %c inválida %s: a opção `%c%s' não admite nenhum argumento %s: a opção `%s' é ambígua %s: a opção `%s' exige um argumento %s: a opção `--%s' no admite nenhum argumento %s: a opção `-W %s' não admite nenhum argumento %s: a opção `-W %s' é ambígua %s: a opção -- %c exige um argumento %s: opção `%c%s' não reconhecida %s: opção `--%s' não reconhecida %u bitset_allocs, %u liberados (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u em cache (%.2f%%) %u bitset_sets, %u em cache (%.2f%%) %u bitset_tests, %u em cache (%.2f%%) 'Execuções acumuladas = %u Tamanho do arquivo de estatísticas com erro. Estatísticas de bitset: Copyright © %d Free Software Foundation, Inc. Impossível abrir arquivo de estatísticas para escrita.Impossível ler o arquivo de estatísticas.Impossível de escrever no arquivo de estatísticas.GNU bison gera analisadores para gramáticas LALR(1). GramáticaErro de E/SSe uma opção longa mostra um argumento como obrigatório, então ele é obrigatório para a opção curta equivalente também. Igualmente para os argumentos opcionais. Não-terminais com as regras onde eles aparecemSaída: -d, --defines também produz um arquivo de cabeçalho -r, --report=ITENS também produz detalhes do autômato -v, --verbose o mesmo que `--report=state' -b, --file-prefix=PREFIXO especifica o PREFIXO para os arquivos de saída -o, --output=ARQUIVO armazena a saída em ARQUIVO -g, --graph também produz uma descrição em VCG do autômato Analizador: -S, --skeleton=arquivo especifica o skeleto a ser usado -t, --debug instrumenta o analisador para depuração --locations habilita a computação de localizações -p, --name-prefix=PREFIXO adiciona PREFIXO aos símbolos externos -l, --no-lines não gera diretivas `#line' -n, --no-parser apenas gera as tabelas --k, --token-table inclui uma tabela de nomes de tokens Informe os erros para . Regras nunca reduzidasEstado %dTerminais que não foram usadosTerminais, com as regras onde eles aparecemEste é um software livre; veja o código fonte para condições de copyright. Não existe NENHUMA garantia; nem mesmo a garantia implícita de COMERCIABILIDADE ou ADEQUAÇÃO À QUALQUER FINALIDADE PARTICULAR. tente `%s --help' para mais informações. Erro de sistema desconhecidoUso: %s [OPCAO]... ARQUIVO Não-terminais inúteisRegras inúteisArgumentos válidos são:Escrito por Robert Corbett e Richard Stallman. `aceitarargumento %s ambíguo para %sbison (GNU bison) %simpossível fechar o arquivoimpossível abrir o arquivo `%s'saídas conflitantes para o arquivo %sconflitos: %d de redução/redução conflitos: %d de deslocamento/redução conflitos: %d de deslocamento/redução, %d de redução/redução histograma de log de contagens histograma de densidades vazioregra vazia para um não-terminal com tipo, e não há açõeserro (não associativo) esperado: %d conflito de deslocamento/reduçãoesperados: %d conflitos de deslocamento/reduçãooperando `%s' sobrandoerro fatal: ir ao estado %d inteiro fora de faixa: %sargumento %s inválido para %scaractere inválido: %sdiretiva inválida: %sseqüência de escape inválida: %svalor inválido: %smemória esgotada`%s' faltando no final do arquivoidentificador faltando na declaração do parâmetrofalta operando depois de `%s'declarações de %s múltiplasnão há regras na gramática de entradaapenas um %s é permitido por regraredefinindo número de token de usuário de %sreduzir usando a regra %d (%s)tipo de resultado conflita na fução de mescla %s: <%s> != <%s>regra fornecida para %s, que é um tokenregra não reduzida por causa de conflitosdeslocar, e ir ao estado %d histograma de log de tamanhos símbolo de início %s não deriva nenhuma sentençaestado %d`,' perdida tratada como brancoprograma subsidiário `%s' não pôde ser invocadoprograma subsidiário `%s' falhouprograma subsidiário `%s' falhou (estado de saída %d)programa subsidiário `%s' não foi encontradosímbolo %s usado, mas não definido como uma token e não tem regrassímbolo %s redefinidosímbolo `%s' associado a mais de uma string literalsímbolo `%s' usado mais the uma vez como uma string literalo símbolo de início %s é um terminalo símbolo de início %s não está definidotempo em %s: %ld.%06ld (%ld%%) tokens %s e %s associadas ao mesmo número %dconflito de tipos na ação padrão: <%s> != <%s>seqüência de escape não reconhecida: %snão-terminal inútil: %sregra inútilavisoaviso: