Ş•‚,­<ğ ñ > <L ;‰ Å Ş ä î ù  ) J 'S .{ .ª Ù ú & = U o ,‰ ¶ %Ô ,ú -' U&v½%İ%#:$^ƒ…œ²0Ç&ø:2V‰ ‘›*+wV±Î$€¥ ¹Ã'à—& ÇÜø 00acj‡œ®Äã-J_r/x¨FÀDL _m¨ÃÙï "=O`|+˜Äßø"3V4p#¥'Éñ , M V,w¤/Ã!óAW.k3šÎ í(-/V*† ±Ò ê÷ ÿ‹ •A¯BñB4 w ‘ – ¦ ¶ %Æ )ì !6!!5X!5!#Ä!%è!"-"M"k")‡"±"+Í"*ù"+$#P#+o#›#»#1Û# $1$/P$0€$±$³$%Í$ó$2 %)?%i% ‡%8¨%á% è%ó%8‘&zÊ&²E(bø)[* v*€*5*¹Ó*)+·+ Ğ+ñ+ ,,.2,a,c,j,ˆ,,±,É,#ç,! -9--g-x--G‘-Ù-Wò-SJ..°. ¿.Ì.İ. ö./-/B/`/y//¢/±/Í/%æ/ 0&0<0+Z0'†0®05Ê0%1'&1N1i14}1²1$»1 à12*2G2Gc2«2.É27ø203"O3%r34˜3.Í34ü314Q4m4|4‚4_x4g)"1uRN~ 7/K‚lvZ^m?%;c5$FeqT3f9 h 6P}`W<sLBY*Vyt:aA[ Xb!dIU8 ESQ.rC&'k{\=(0M-npOw@ +,€H>#z2D]joJi|G Execution times (seconds) Conflict between rule %d and token %s resolved as an error Conflict between rule %d and token %s resolved as reduce Conflict between rule %d and token %s resolved as shift TOTAL : and on left: on right: type %d is %s $$ of `%s' has no declared type$%d of `%s' has no declared type$default%%expect-rr applies only to GLR parsers%d rule never reduced %d rules never reduced %d useless nonterminal%d useless nonterminals%d useless rule%d useless rules%s affects only GLR parsers%s must be followed by positive number%s redeclaration for %s%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %u bitset_allocs, %u freed (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_sets, %u cached (%.2f%%) %u bitset_tests, %u cached (%.2f%%) 'Accumulated runs = %u Bad stats file size. Bitset statistics: Copyright (C) %d Free Software Foundation, Inc. Could not open stats file for writing.Could not read stats file.Could not write stats file.GNU bison generates parsers for LALR(1) grammars. GrammarI/O errorIf a long option shows an argument as mandatory, then it is mandatory for the equivalent short option also. Similarly for optional arguments. Nonterminals, with rules where they appearOutput: -d, --defines also produce a header file -r, --report=THINGS also produce details on the automaton -v, --verbose same as `--report=state' -b, --file-prefix=PREFIX specify a PREFIX for output files -o, --output=FILE leave output to FILE -g, --graph also produce a VCG description of the automaton Parser: -S, --skeleton=FILE specify the skeleton to use -t, --debug instrument the parser for debugging --locations enable locations computation -p, --name-prefix=PREFIX prepend PREFIX to the external symbols -l, --no-lines don't generate `#line' directives -n, --no-parser generate the tables only -k, --token-table include a table of token names Report bugs to . Rules never reducedState %d Terminals which are not usedTerminals, with rules where they appearThis is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Try `%s --help' for more information. Unknown system errorUsage: %s [OPTION]... FILE Useless nonterminalsUseless rulesValid arguments are:Written by Robert Corbett and Richard Stallman. `acceptambiguous argument %s for %sbison (GNU Bison) %scannot close filecannot open file `%s'conflicting outputs to file %sconflicts: %d reduce/reduce conflicts: %d shift/reduce conflicts: %d shift/reduce, %d reduce/reduce count log histogram density histogram emptyempty rule for typed nonterminal, and no actionerror (nonassociative) expected %d reduce/reduce conflictexpected %d reduce/reduce conflictsexpected %d shift/reduce conflictexpected %d shift/reduce conflictsextra operand `%s'fatal error: first declarationgo to state %d integer out of range: %sinvalid argument %s for %sinvalid character: %sinvalid directive: %sinvalid escape sequence: %sinvalid null characterinvalid null character: %sinvalid value: %smemory exhaustedmissing `%s' at end of filemissing `%s' at end of linemissing identifier in parameter declarationmissing operand after `%s'multiple %s declarationsno rules in the input grammaronly one %s allowed per ruleredefining user token number of %sreduce using rule %d (%s)result type clash on merge function %s: <%s> != <%s>rule given for %s, which is a tokenrule never reduced because of conflictsshift, and go to state %d size log histogram start symbol %s does not derive any sentencestate %dstray `,' treated as white spacesubsidiary program `%s' could not be invokedsubsidiary program `%s' failedsubsidiary program `%s' failed (exit status %d)subsidiary program `%s' not foundsymbol %s is used, but is not defined as a token and has no rulessymbol %s redefinedsymbol `%s' given more than one literal stringsymbol `%s' used more than once as a literal stringthe start symbol %s is a tokenthe start symbol %s is undefinedtime in %s: %ld.%06ld (%ld%%) tokens %s and %s both assigned number %dtoo many symbols in input grammar (limit is %d)type clash on default action: <%s> != <%s>unrecognized escape sequence: %suseless nonterminal: %suseless rulewarningwarning: Project-Id-Version: GNU bison 2.0 Report-Msgid-Bugs-To: bug-bison@gnu.org POT-Creation-Date: 2006-06-05 00:32-0700 PO-Revision-Date: 2005-03-20 22:03+0100 Last-Translator: Çağrı Çöltekin Language-Team: Turkish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; Çalışma süresi (saniye) %d durumu %s andacı arasındaki çelişki hata olarak çözümlendi %d durumu %s andacı arasındaki çelişki indirgenerek çözümlendi %d durumu %s andacı arasındaki çelişki kaydırılarak çözümlendi TOPLAM : ve (sol tarafta): (sağ tarafta): tip %d %s'dir `%s''in $$'ı için bildirilmiş tip yok`%2$s''in %1$d'i için bildirilmiş tip yok$öntanımlı%%expect-rr sadece GLR ayrıştırıcıları için geçerlidir%d kural hiç indirgenmedi %d kural hiç indirgenmedi %d gereksiz değişken simge%d gereksiz değişken simge%d gereksiz kural%d gereksiz kural%s sadece GLR ayrıştırıcıları etkiler%s'i pozitif bir sayı izlemeli%2$s için tekrar %1$s bildirimi%s: kural dışı seçenek -- %c %s: geçersiz seçenek -- %c %s: seçenek `%c%s' argümansız kullanılır %s: `%s' seçeneği belirsiz %s: `%s' seçeneği bir argümanla kullanılır %s: `--%s' seçeneği argümansız kullanılır %s: `-W %s' seçeneği argümansız kullanılır %s: `-W %s' seçeneği belirsiz %s: seçenek bir argümanla kullanılır -- %c %s: `%c%s' seçeneği bilinmiyor %s: `--%s' seçeneği bilinmiyor %u bitset_allocs, %u serbest bırakılan (%.2f%%). %u bitset_lists %u bitset_resets, %u önbellek kullanımı (%.2f%%) %u bitset_sets, %u önbellek kullanımı (%.2f%%) %u bitset_tests, %u önbellek kullanımı (%.2f%%) 'Toplam çalıştırılan = %u İstatistik dosyası büyüklüğü yanlış. Bitset istatistikleri: Telif Hakkı (C) %d Free Software Foundation, Inc. İstatistik dosyası yazmak için açılamadı.İstatistik dosyası okunamadı.İstatistik dosyasına yazılamadı.GNU bison LALR(1) gramerler için ayrıştırıcılar üretir. GramerG/Ç hatasıEğer bir uzun seçenek bir argümanı gerektirirse, bu gereklilik, denk olan kısa seçenek için de geçerlidir. Bu durum, seçimli argümanlar için de geçerlidir. Değişken simgeler, içinde geçtikleri kurallarla birlikteÇıktı: -d, --defines bir başlık dosyası da üret -r, --report=SEÇENEKLER otomatta ayrıntılı bilgi de göster -v, --verbose otomatın bir açıklamasını da üret -b, --file-prefix=ÖNEK çıktı dosyaları için bir ÖNEK belir -o, --output=DOSYA çıktıyı DOSYAya yaz -g, --graph otomatın bir VCG grafik açıklamasını da üret Ayrıştırıcı: -S, --skeleton=FILE kullanılacak iskeleti belirt -t, --debug ayrıştırıcıya hata ayıklayıcı ekle --locations konum hesaplamalarını etkinleştir -p, --name-prefix=ÖNEK dış simgelerin başına ÖNEK ekle -l, --no-lines `#line' yönergelerini üretme -n, --no-parser sadece tabloları üret -k, --token-table andaç isimlerinin bir tablosunu içer Hataları 'a, çeviri hatalarını 'e bildirin. Hiç indirgenmeyen kurallarDurum %d Kullanılmayan sabit simgelerSabit simgeler, içinde geçtikleri kurallarla birlikteBu bir serbest yazılımdır; kopyalama koşulları için kaynak koduna bakınız. Hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez. Daha fazla bilgi için `%s --help' yazın. Bilinmeyen sistem hatasıKullanım: %s [SEÇENEK]... DOSYA Gereksiz değişken simgelerGereksiz kurallarGeçerli argümanlar:Yazanlar: Robert Corbett ve Richard Stallman. `onayla%s argümanı, %s için belirsizbison (GNU Bison) %sdosya kapatılamıyor`%s' dosyası açılamıyor%s dosyasına çelişen çıktılarçelişkiler: %d indirgeme/indirgeme çelişkiler: %d öteleme/indirgeme çelişkiler: %d öteleme/indirgeme, %d indirgeme/indirgeme sayı histogramı yogunluk histogramı boşTipli değişken simge için boş kural tanımlanmış, ve eylem belirtilmemişhata (birleşmeli değil) %d indirgeme/indirgeme çelişkisi bekleniyor%d indirgeme/indirgeme çelişkisi bekleniyor%d öteleme/indirgeme çelişkisi bekleniyor%d öteleme/indirgeme çelişkisi bekleniyorfazla işleç: `%s'ölümcül hata: ilk bildirimdurum %d'ye git tam sayı kapsam dışı: %sgeçersiz argüman: %2$s için %1$sgeçersiz karakter: %sgeçersiz yönerge: %sgeçersiz önceleme dizgesi: %sgeçersiz 'null' karaktergeçersiz karakter: %sgeçersiz değer: %sbellek tükendidosyanın sonunda eksik `%s'satır sonunda eksik `%s'parametre bildiriminde eksik tanıtıcı`%s'ten sonra eksik işleççoklu %s bildirimlerigirdi gramer içinde kural yokher kural icin sadece bir %s kullanılabilirkullanıcı andacı %s tekrar tanımlanıyorkural %d (%s) ile indirgemebirleştirme işlevi `%s'de tip çatışması: <%s> != <%s>bir andaç olan %s için kural verilmişçeliskiler yüzünden kural indirgenemediötele, ve durum %d'ye git büyükük histogramı başlangıç simgesi %s herhangi bir cümleden türemiyordurum %dfazladan `,' boşluk olarak algılandıalt program `%s' çalıştırılamadıalt program `%s' başarısızalt program `%s' başarısız (hata kodu: %d)alt program `%s' bulunamadısimge %s kullanılmış, fakat andaç olarak tanımlanmamış ve kuralları yok%s simgesi tekrar tanımlanmışsimge `%s', birden fazla yalın dizgeye atanmışsimge `%s', yalın dizge olarak birden fazla kullanılmışbaşlangıç simgesi %s bir andaçbaşlangıç simgesi %s tanımlanmamış%s'te geçen zaman: %ld.%06ld (%ld%%) %s ve %s andaçlarının her ikisi %d sayısına atandmışgirdi gramerde çok fazla simge var (sınır: %d)öntanımlı eylem üzerinde tip çatışması: `%s' != `%s'tanınmayan önceleme dizgesi: %sgereksiz değişken simge: %sgereksiz kuraluyarıuyarı: