[ x yT!' /4dt+< &-9g%(0 %/@Vt3!55 k1%?>Ts$*Om&?Nk8,110I/z000 0=0n7$Y>' * C &[  Z  & %!7!g!"<"%K" q" ~""I"."#9)##c#%# #1##0#*+$4V$1$+$*$/%!D%f%'z%.%,% % &&1&0Q&@&&&>&&7'G^'l' ( (+(!G(i(((((()) )%)@)V) p) {) )))))$) * &*4*.K*z* *V*0*'-+U+"g+-+*++.+@,*\,-,&,!,,,.+-Z- w-%-5-4-,).WV.'.&.(.K&/1r/#/8/I0?K0.0<040),1V1r13F2z2222:24!3"V3!y3&33#3#34$.4S4o4!4;44 45+5H5[5 q5$~55,5'5!676L6D`6D6E6@07 q7}7 7*7?7(878<J848 8808 8 9*9=9[9d9+m9f9;;a";!;';$;; <<'&<<N<F<< <$<' =%H=n=+======> >+> A>!N>p>->'>)>?$?,:?g?9????@@7@R@p@@+@@@/A8AKA(RA{AAGA+AB(2B[B!xB!B BB B C ?C `C CC9CCD'Dm:DD#DDD!E&E9EUE!hEEjE F@F_FtFmFjGG#G GG G\G1DHvHRH3H/I @I:MIIAIAIE JBfJ<J@JE'KFmK'K/K/ L; S;JS>S&S'S3T.HT+wT T4T@T?:U6zU7UUV@VO`V*V!V6VW4W<W5W'W8'X+`X+XXUY+Y%Z8ZWZupZ'Z[*[/F[ v["["[[[[\./\G^\\"\\!\!]9]Q]&d](]<]7]4)^^^x^B^E^?_ET__%__6_L`6d``:`E` 7aCa'Jaraya2a(aaa2a =[v~4;mq a$?}gl3t>IP,NYELoZ^5 <BW{f! kp+F"dscr`)&0M*T/1%\yQxu] H8KzOJ C7(6U@:enjih'R-Gb.wD9#AV|_S2X%c%s... Done%c%s... Error!A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin is empty.A response overflowed the buffer.Archive directory %spartial is missing.At least one invalid signature was encountered.Bad header dataBad header lineBreaksBuilding dependency treeCache has an incompatible versioning systemCan not write log, openpty() failed (/dev/pts not mounted?) Can't mmap an empty fileCandidate versionsCannot initiate the connection to %s:%s (%s).Collecting File ProvidesCommand line option %s is not booleanCommand line option %s is not understoodCommand line option '%c' [from %s] is not known.Completely removed %sConfiguring %sConflictsConnecting to %sConnecting to %s (%s)Connection closed prematurelyConnection failedConnection timed outConnection timeoutCopying package lists...Could not bind a socketCould not connect data socket, connection timed outCould not connect passive socket.Could not connect to %s:%s (%s), connection timed outCould not connect to %s:%s (%s).Could not create a socketCould not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)Could not determine the socket's nameCould not execute '%s' to verify signature (is gpgv installed?)Could not get lock %sCould not listen on the socketCould not open file %sCould not open lock file %sCould not patch fileCould not resolve '%s'Couldn't access keyring: '%s'Couldn't make mmap of %lu bytesCouldn't open pipe for %sCouldn't stat source package list %sData socket connect timed outData socket timed outData transfer failed, server said '%s'Dependency generationDependsDid not understand pin type %sDirectory '%s' missingDisk not found.E: Argument list from Acquire::gpgv::Options too long. Exiting.EPRT failed, server said: %sEmpty package cacheError occurred while processing %s (CollectFileProvides)Error occurred while processing %s (FindPkg)Error occurred while processing %s (NewFileDesc1)Error occurred while processing %s (NewFileDesc2)Error occurred while processing %s (NewFileVer1)Error occurred while processing %s (NewPackage)Error occurred while processing %s (NewVersion1)Error occurred while processing %s (NewVersion2)Error occurred while processing %s (UsePackage1)Error occurred while processing %s (UsePackage2)Error occurred while processing %s (UsePackage3)Error reading from serverError reading from server. Remote end closed connectionError writing to fileError writing to output fileError writing to the fileError, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages.FailedFailed to create IPC pipe to subprocessFailed to fetch %s %s Failed to open StateFile %sFailed to set modification timeFailed to statFailed to stat the cdromFailed to truncate fileFailed to write temporary StateFile %sFile not foundFound %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and %zu signatures Found label '%s' Got a single header line over %u charsHash Sum mismatchI wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch)I wasn't able to locate file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package.IO Error saving source cacheIdentifying.. Index file type '%s' is not supportedInstalled %sInstalling %sInternal errorInternal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!Invalid URI, local URIS must not start with //Invalid operation %sInvalid record in the preferences file, no Package headerLine %u too long in source list %s.Lists directory %spartial is missing.Logging inLogin script command '%s' failed, server said: %sMD5Sum mismatchMalformed line %lu in source list %s (URI parse)Malformed line %lu in source list %s (URI)Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)Malformed line %lu in source list %s (dist parse)Malformed line %lu in source list %s (dist)Malformed line %u in source list %s (type)Malformed line %u in source list %s (vendor id)Method %s did not start correctlyMounting CD-ROM... No priority (or zero) specified for pinNot using locking for nfs mounted lock file %sNot using locking for read only lock file %sObsoletesOpening %sOpening configuration file %sOption %s requires an argument.Option %s requires an integer argument, not '%s'Option %s: Configuration item specification must have an =.Option '%s' is too longPASS failed, server said: %sPackage %s %s was not found while processing file dependenciesPackaging system '%s' is not supportedPlease insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter.Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update cannot be used to add new CD-ROMsPreDependsPreparing %sPreparing for removal of %sPreparing to completely remove %sPreparing to configure %sProblem closing the fileProblem hashing fileProblem syncing the fileProblem unlinking the fileProcessing triggers for %sProtocol corruptionQueryRead errorRead error from %s processReading package listsReading state informationRecommendsRemoved %sRemoving %sReplacesRetrieving file %li of %liRetrieving file %li of %li (%s remaining)Running post-installation trigger %sScanning disc for index files.. Select failedSelection %s not foundSense %s is not understood, try true or false.Server closed the connectionSize mismatchSome index files failed to download, they have been ignored, or old ones used instead.Something wicked happened resolving '%s:%s' (%i)Source list entries for this disc are: Stored label: %s Sub-process %s exited unexpectedlySub-process %s received a segmentation fault.Sub-process %s returned an error code (%u)SuggestsSyntax error %s:%u: Block starts with no name.Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top levelSyntax error %s:%u: Extra junk after valueSyntax error %s:%u: Extra junk at end of fileSyntax error %s:%u: Included from hereSyntax error %s:%u: Malformed tagSyntax error %s:%u: Too many nested includesSyntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'TYPE failed, server said: %sTemporary failure resolving '%s'That is not a valid name, try again. The HTTP server sent an invalid Content-Length headerThe HTTP server sent an invalid Content-Range headerThe HTTP server sent an invalid reply headerThe following signatures couldn't be verified because the public key is not available: The following signatures were invalid: The list of sources could not be read.The method driver %s could not be found.The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it.The package cache file is an incompatible versionThe package cache file is corruptedThe package cache was built for a different architectureThe package index files are corrupted. No Filename: field for package %s.The package lists or status file could not be parsed or opened.The server refused the connection and said: %sThere is no public key available for the following key IDs: This APT does not support the versioning system '%s'This HTTP server has broken range supportThis disc is called: '%s' This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option.Type '%s' is not known on line %u in source list %sUSER failed, server said: %sUnable to accept connectionUnable to change to %sUnable to connect to %s %s:Unable to correct problems, you have held broken packages.Unable to determine a suitable packaging system typeUnable to determine the local nameUnable to determine the peer nameUnable to fetch file, server said '%s'Unable to invoke Unable to parse package file %s (1)Unable to parse package file %s (2)Unable to read %sUnable to read the cdrom database %sUnable to send PORT commandUnable to stat %s.Unable to stat the mount point %sUnable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use.Unable to write to %sUnknown address family %u (AF_*)Unknown date formatUnknown error executing gpgvUnmounting CD-ROM Unmounting CD-ROM... Unpacking %sUnrecognized type abbreviation: '%c'Using CD-ROM mount point %s Using CD-ROM mount point %s Mounting CD-ROM Vendor block %s contains no fingerprintWaited for %s but it wasn't thereWaiting for disc... Waiting for headersWow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of.Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of.Write errorWriting new source list Wrong CD-ROMWrote %i records with %i mismatched files Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files Wrote %i records with %i missing files. Wrote %i records. You may want to run apt-get update to correct these problemsYou must put some 'source' URIs in your sources.list[IP: %s %s]extragetaddrinfo was unable to get a listening socketimportantoptionalread, still have %lu to read but none leftrename failed, %s (%s -> %s).requiredstandardwrite, still have %lu to write but couldn'tProject-Id-Version: apt Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2010-05-13 15:39+0000 PO-Revision-Date: 2008-11-15 00:49+0800 Last-Translator: Deng Xiyue Language-Team: Debian Chinese [GB] MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit %c%s... 完成%c%s... 有错误!您指定了代理服务器,但是没有登陆脚本,Acquire::ftp::ProxyLogin 设置为空。回应超出了缓存区大小。找不到“%spartial”这个目录。至少发现一个无效的签名。错误的报头数据错误的报头条目破坏正在分析软件包的依赖关系树软件包暂存区使用的是不兼容的版本控制系统无法写入日志。 openpty() 失败 (/dev/pts 没有 mount 上?) 无法 mmap 一个空文件候选版本无法发起与 %s:%s (%s) 的连接正在收集文件所提供的软件包命令行选项 %s 不是个布尔值无法识别命令行选项 %s未知的命令行选项“%c”[来自 %s]完全删除了 %s正在配置 %s冲突正在连接 %s正在连接 %s (%s)连接被永久关闭连接失败连接服务器超时连接超时正在复制软件包列表……无法绑定套接字无法连接上数据套接字,连接超时无法连接被动模式的套接字。无法连接上 %s:%s (%s),连接超时无法连接上 %s:%s (%s)。不能创建套接字无法为 %s 创建套接字(f=%u t=%u p=%u)无法确定套接字的名字无法运行"%s"以验证签名(您安装了 gpgv 么?)无法获得锁 %s无法在套接字上侦听无法打开文件 %s无法打开锁文件 %s无法打开补丁文件无法解析域名“%s”无法访问密匙:“%s”无法 mmap %lu 字节的数据无法为 %s 开启管道无法获取源软件包列表 %s 的状态数据套接字连接超时数据套接字超时数据传送出错,服务器响应道“%s”生成依赖关系依赖无法识别锁定的类型(pin type) %s目录 %s 不见了找不到光盘。错误:Acquire::gpgv::Options 的参数列表超长。结束运行。EPRT 指令出错,服务器响应道:%s软件包缓存区是空的处理 %s (CollectFileProvides)时出错处理 %s (FindPkg)时出错处理 %s (NewFileDesc1)时出错处理 %s (NewFileDesc2)时出错处理 %s (NewFileVer1)时出错处理 %s (NewPackage)时出错处理 %s (NewVersion1)时出错处理 %s (NewVersion2)时出错处理 %s (UsePackage1)时出错处理 %s (UsePackage2)时出错处理 %s (UsePackage3)时出错从服务器读取数据出错从服务器读取数据时出错,对方关闭了连接写文件时出错写输出文件时出错写文件时出错错误,pkgProblemResolver::Resolve 发生故障,这可能是有软件包被要求保持现状的缘故。失败无法为子进程创建 IPC 管道无法下载 %s %s 无法打开状态文件 %s无法设置文件的修改日期无法读取状态无法读取光盘的状态截断文件失败无法写入临时状态文件 %s无法找到该文件找到了 %zu 个软件包索引、%zu 个源代码包索引、%zu 个翻译索引和 %zu 个数字签名 找到标签 '%s' 受到了一行报头条目,它的长度超过了 %u 个字符Hash 校验和不符我无法找到一个对应 %s 软件包的文件。在这种情况下可能需要您手动修正这个软件包。(缘于架构缺失)我无法找到对应 %s 软件包的文件。在这种情况下您可能需要手动修正这个软件包。无法写入来源缓存文件正在鉴别.. 不支持索引文件类型“%s”已安装 %s正在安装 %s内部错误内部错误:签名正确无误,但是无法确认密钥的指纹(key fingerprint)?!无效的 URI,本地的 URI 不能以 // 开头无效的操作 %s偏好设定(preferences)文件中发现有无效的记录,无 Package 字段头软件包来源档 %2$s 的第 %1$u 行超长了。软件包列表的目录 %spartial 不见了。正在登录登录脚本命令“%s”出错,服务器响应道:%sMD5 校验和不符安装源配置文件“%2$s”第 %1$lu 行有错误 (URI parse)安装源配置文件“%2$s”第 %1$lu 行的格式有误 (URI)安装源配置文件“%2$s”第 %1$lu 行有错误 (Ablolute dist)安装源配置文件“%2$s”第 %1$lu 行有错误 (dist parse)安装源配置文件“%2$s”第 %1$lu 行有错误 (dist)在安装源列表中 %2$s 中第 %1$u 行的格式有误 (type)在安装源列表中 %2$s 中第 %1$u 行的格式有误 (vendor id)获取软件包的渠道 %s 所需的驱动程序没有正常启动。正在挂载 CD-ROM 文件系统…… 没有为版本锁定指定优先级(或为零)无法在 nfs 文件系统上使用文件锁 %s由于文件系统为只读,因而无法使用文件锁%s废弃正在打开 %s正在打开配置文件 %s选项 %s 要求有一个参数选项 %s 要求有一个整数作为参数,而不是“%s”选项 %s:配置项后必须包含有形如“=<变量>”的具体指定选项“%s”超长PASS 指令出错,服务器响应道:%s当处理文件依赖关系时,无法找到软件包 %s %s不支持“%s”打包系统请把标有 “%s” 的碟片插入驱动器“%s”再按回车键。请使用 apt-cdrom,通过它就可以让 APT 能识别该光盘。apt-get upgdate 不能被用来加入新的光盘。预依赖正在准备 %s正在准备 %s 的删除操作正在准备完全删除 %s正在准备配置 %s关闭文件时出错把文件加入散列表时出错同步文件时出错用 unlink 删除文件时出错启动对 %s 的处理协议有误查询读错误从 %s 进程读取数据出错正在读取软件包列表正在读取状态信息推荐已删除 %s正在删除 %s替换正在下载第 %li 个文件,共 %li 个正在下载第 %li 个文件,共 %li 个(还剩 %s 个)执行安装后执行的触发器 %s正在光盘中查找索引文件.. select 调用出错没有发现您的所选 %s不能识别参数 %s,请用 true 或 false服务器关闭了连接大小不符有一些索引文件不能下载,它们可能被忽略了,也可能转而使用了旧的索引文件。解析“%s:%s”时,出现了某些故障 (%i)对应于该光盘的软件包源设置项是: 已存档的标签:%s 子进程 %s 异常退出了子进程 %s 发生了段错误子进程 %s 返回了一个错误号 (%u)建议语法错误 %s:%u:配置小节没有以名字开头语法错误 %s:%u: 只能在顶层配置文件中使用指示语法错误 %s:%u: 配置值后有多余的无意义数据语法错误 %s:%u: 文件尾部有多余的无意义的数据语法错误 %s:%u: Included from here语法错误 %s:%u:标签格式有误语法错误 %s:%u:太多的嵌套 include 命令语法错误 %s:%u: 不支持的指令“%s”TYPE 指令出错,服务器响应道:%s暂时不能解析域名“%s”这不是一个有效的名字,请再次命名。 该 http 服务器发送了一个无效的 Content-Length 报头该 http 服务器发送了一个无效的 Content-Range 报头该 http 服务器发送了一个无效的应答报头由于没有公钥,下列签名无法进行验证: 下列签名无效: 无法读取安装源列表。无法找到获取软件包的渠道 %s 所需的驱动程序。软件包 %s 需要重新安装,但是我无法找到相应的安装文件。软件包缓存区文件的版本不兼容软件包缓存区文件损坏了软件包缓存区是为其它架构的主机构造的软件包的索引文件已损坏。找不到对应软件包 %s 的 Filename: 字段。无法解析或打开软件包的列表或是状态文件。服务器拒绝了我们的连接,它响应道:%s以下 key ID 没有可用的公钥: 本程序目前不支持“%s”这个版本控制系统该 http 服务器的 range 支持不正常这张光盘现在的名字是: “%s” 由于这次安装存在着一个 Conflicts/Pre-Depends 循环,因而需要暂时删除一个必不可少的软件包 %s。通常并不建议这样做,但是如果您确实希望如此,可以打开 APT::Force-LoopBreak 选项。无法识别在安装源列表 %3$s 里,第 %2$u 行中的软件包类别“%1$s”USER 指令出错,服务器响应道:%s无法接受连接无法切换工作目录到 %s不能连接上 %s %s:无法修正错误,因为您要求某些软件包保持现状,就是它们破坏了软件包间的依赖关系。无法确定适合的打包系统类型无法获知本地主机名无法获知对方主机名无法获取文件,服务器响应道“%s”无法调用 无法解析软件包文件 %s (1)无法解析软件包文件 %s (2)无法读取 %s无法读取光盘数据库 %s无法发出 PORT 指令无法读取 %s 的状态。无法读取文件系统挂载点 %s 的状态无法卸载现在挂载于 %s 的 CD-ROM,它可能正在使用中。无法写入 %s无法识别的地址族 %u (AF_*)无法识别的日期格式运行 gpgv 时发生未知错误正在卸载 CD-ROM 文件系统 正在卸载 CD-ROM... 正在解压缩 %s无法识别的类型缩写:“%c”现把 %s 作为了 CD-ROM 的挂载点 现把 %s 作为了 CD-ROM 的挂载点 正在挂载 CD-ROM 软件提供者数据块内 %s 没有包含指纹信息等待子进程 %s 的退出,但是它并不存在等待插入盘片…… 正在等待报头糟了,依赖关系的数量超出了本程序的处理能力。糟了,软件包说明的数量了超出本程序的处理能力。糟了,软件包的数量了超出本程序的处理能力。糟了,软件包版本的数量了超出本程序的处理能力。写文件出错正在写入新的软件包源列表 错误的光盘已写入 %i 条记录,并有 %i 个文件不吻合 已写入 %i 条记录,并有 %i 个缺失,以及 %i 个文件不吻合 已写入 %i 条记录,并有 %i 个文件缺失。 已写入 %i 条记录。 您可能需要运行 apt-get update 来解决这些问题您必须在您的 sources.list 写入一些“软件包源”的 URI[IP: %s %s]额外getaddrinfo 无法得到侦听套接字重要可选读文件时出错,还剩 %lu 字节没有读出无法重命名文件,%s (%s -> %s)。必要标准写文件时出错,还剩 %lu 字节没有保存