*/ return array( // Empty, dnx etc 'project dnx' => 'Požadovaný projekt neexistuje v databázi', 'message dnx' => 'Požadovaná zpráva neexistuje', 'no comments in message' => 'Nejsou žádné komentáře k této zprávě', 'no comments associated with object' => 'Nejsou žádné komentáře k tomuto objektu', 'no messages in project' => 'Nejsou žádné zprávy v tomto projektu', 'no subscribers' => 'Nejsou žádní zapsaní uživatelé k této zprávě', 'no activities in project' => 'Nejsou žádné zaznamenané aktivity pro tento projekt', 'comment dnx' => 'Požadovaný komentář neexistuje', 'milestone dnx' => 'Požadovaná etapa neexistuje', 'task list dnx' => 'Požadovaný seznam úkolů neexistuje', 'task dnx' => 'Požadovaný úkol neexistuje', 'no milestones in project' => 'V tomto projektu nejsou etapy', 'no active milestones in project' => 'V tomto projektu nejsou aktivní etapy', 'empty milestone' => 'Tato etapa je prázdná. Můžete rovnou přidat zprávu nebo seznam úkolů', 'no logs for project' => 'Nejsou žádné záznamy vztahující se k tomuto projektu', 'no recent activities' => 'Nejsou žádné aktivity zaznamenané v databázi', 'no open task lists in project' => 'Nejsou žádné otevřené seznamy úkolů v tomto projektu', 'no completed task lists in project' => 'Nejsou zde žádné dokončené seznamy úkolů v tomto projektu', 'no open task in task list' => 'Nejsou žádné otevřené úkoly v tomto seznamu', 'no projects in db' => 'Žádný projekt v databázi', 'no projects owned by company' => 'Není žádný projekt vlastněný touto společností', 'no projects started' => 'Žádné zahájené projekty.', 'no active projects in db' => 'Žádné aktivní projekty.', 'no new objects in project since last visit' => 'Žádné nové objekty v tomto projektu od vaší poslední náštěvy', 'no clients in company' => 'Vaše společnost nemá žádné registrované klienty', 'no users in company' => 'Žádní uživatelé v této společnosti', 'client dnx' => 'Vybraný klient neexistuje', 'company dnx' => 'Vybraná společnost neexistuje', 'user dnx' => 'Požadovaný uživatel neexistuje v databázi', 'avatar dnx' => 'Avatar neexistuje', 'no current avatar' => 'Avatar není nahrán', 'no current logo' => 'Logo není nahráno', 'user not on project' => 'Vybraný uživatel není zapojen do zvoleného projektu', 'company not on project' => 'Vybraná společnost není zapojena do zvoleného projektu', 'user cant be removed from project' => 'Vybraný uživatel nemůže být odstraněn z projektu', 'tag dnx' => 'Požadovaná visačka neexistuje', 'no tags used on projects' => 'Žádné visačky nejsou použity v tomto projektu', 'no forms in project' => 'Žádné formuláře v tomto projektu', 'project form dnx' => 'Požadovaný projektový formulář neexistuje v databázi', 'related project form object dnx' => 'Související formulář neexistuje v databázi', 'no my tasks' => 'Nemáte přiřazeny žádné úkoly', 'no search result for' => 'Žádné objekty nesouhlasí s "%s"', 'no files on the page' => 'Na této stránce nejsou žádné soubory', 'folder dnx' => 'Adresář který požadujete neexistuje v databázi', 'define project folders' => 'V tomto projektu nejsou žádné adresáře. Prosím definujte pořadí adresářů', 'file dnx' => 'Požadovaný soubor neexistuje v databázi', 'file revision dnx' => 'Požadovaná revize neexistuje v databázi', 'no file revisions in file' => 'Neplatný soubor - žádné revize nejsou asociovány s tímto souborem', 'cant delete only revision' => 'Nemůžete smazat tuto revizi. Každý soubor musí mít alespoň jednu revizi', 'config category dnx' => 'Požadovaná konfigurační kategorie neexistuje', 'config category is empty' => 'Zvolená kategorie konfigurace je prázdná', 'email address not in use' => '%s se nepoužívá', 'no attached files' => 'K tomuto objektu nejsou připojeny žádné soubory', 'file not attached to object' => 'Vybraný soubor není připojen k vybranému objektu', 'no files to attach' => 'Prosím vyberte soubory které chcete připojit', 'no administration tools' => 'V databázi nejsou žádné registrované administrační nástroje', 'administration tool dnx' => 'Administrační nástroj "%s" neexistuje', // Success 'success add project' => 'Projekt %s byl úspěšně přidán', 'success edit project' => 'Projekt %s byl aktualizován', 'success delete project' => 'Projekt %s byl smazán', 'success complete project' => 'Projekt %s byl dokončen', 'success open project' => 'Projekt %s byl znovu otevřen', 'success add milestone' => 'Etapa \'%s\' byla úspěšně vytvořena', 'success edit milestone' => 'Etapa \'%s\' byla úspěšně aktualizována', 'success deleted milestone' => 'Etapa \'%s\' byla úspěšně smazána', 'success add message' => 'Zpráva %s byla úspěšně přidána', 'success edit message' => 'Zpráva %s byla úspěšně aktualizována', 'success deleted message' => 'Zpráva \'%s\' a všechny její komentáře byly úspěšně smazány ', 'success add comment' => 'Komentář byl úspěšně přidán', 'success edit comment' => 'Komentář byl úspěšně aktualizován', 'success delete comment' => 'Komentář byl úspěšně smazán', 'success add task list' => 'Seznam úkolů \'%s\' byl přidán', 'success edit task list' => 'Seznam úkolů \'%s\' byl aktualizován', 'success delete task list' => 'Seznam úkolů \'%s\' byl smazán', 'success add task' => 'Vybraný úkol byl přidán', 'success edit task' => 'Vybraný úkol byl aktualizován', 'success delete task' => 'Vybraný úkol byl smazán', 'success complete task' => 'Vybraný úkol byl dokončen', 'success open task' => 'Vybraný úkol byl znovu otevřen', 'success n tasks updated' => '%s úkolů aktualizováno', 'success add client' => 'Klient %s byl přidán', 'success edit client' => 'Klient %s byl aktualizován', 'success delete client' => 'Klient %s byl smazán', 'success edit company' => 'Společnost byla aktualizována', 'success edit company logo' => 'Logo společnosti bylo aktualizováno', 'success delete company logo' => 'Logo společnosti bylo smazáno', 'success add user' => 'Uživatel %s byl úspěšně přidán', 'success edit user' => 'Uživatel %s byl úspěšně aktualizován', 'success delete user' => 'Uživatel %s byl úspěšně smazán', 'success update project permissions' => 'Práva projektu byly úspěšně aktualizovány', 'success remove user from project' => 'Uživatel byl úspěšně odstraněn z projektu', 'success remove company from project' => 'Společnost byla úspěšně odstraněna z projektu', 'success update profile' => 'Profil byl aktualizován', 'success edit avatar' => 'Avatar byl úspěšně aktualizován', 'success delete avatar' => 'Avatar byl úspěšně smazán', 'success hide welcome info' => 'Informativní rámeček Vítejte byl skryt', 'success complete milestone' => 'Etapa \'%s\' byla dokončena', 'success open milestone' => 'Etapa \'%s\' byla znovu otevřena', 'success subscribe to message' => 'Úspěšně jste se přihlásil k této zprávě', 'success unsubscribe to message' => 'Úspěšně jste se odhlásil z této zprávy', 'success add project form' => 'Formulář \'%s\' byl přidán', 'success edit project form' => 'Formulář \'%s\' byl aktualizován', 'success delete project form' => 'Formulář \'%s\' byl smazán', 'success add folder' => 'Adresář \'%s\' byl přidán', 'success edit folder' => 'Adresář \'%s\' byl aktualizován', 'success delete folder' => 'Adresář \'%s\' byl smazán', 'success add file' => 'Soubor \'%s\' byl přidán', 'success edit file' => 'Soubor \'%s\' byl aktualizován', 'success delete file' => 'Soubor \'%s\' byl smazán', 'success edit file revision' => 'Revize byla aktualizována', 'success delete file revision' => 'Revize souboru byla smazána', 'success attach files' => '%s soubor(y) byl(y) úspěšně připojen(y)', 'success detach file' => 'Soubor(y) byl(y) úspěšně odpojen(y)', 'success update config category' => '%s nastavení konfigurace bylo aktualizováno', 'success forgot password' => 'Vaše heslo bylo vám odesláno emailem', 'success test mail settings' => 'Testovací email byl úspěšně odeslán', 'success massmail' => 'Email byl odeslán', 'success update company permissions' => 'Práva společnosti byla úspěšně aktualizována. %s záznamů bylo aktualizováno', 'success user permissions updated' => 'Uživatelská práva byla aktualizována', // Failures 'error form validation' => 'Selhalo uložení objektu, protože některé vlastnosti nejsou platné', 'error delete owner company' => 'Vlastníkova společnost nemůže být smazána', 'error delete message' => 'Selhalo smazání vybrané zprávy', 'error update message options' => 'Selhala aktualizace nastavení zprávy', 'error delete comment' => 'Selhalo smazání vybraného komentáře', 'error delete milestone' => 'Selhalo smazání vybrané etapy', 'error complete task' => 'Selhalo dokončení vybraného úkolu', 'error open task' => 'Selhalo znovuotevření vybraného úkolu', 'error upload file' => 'Selhalo nahrání souboru', 'error delete project' => 'Selhalo smazání vybraného projektu', 'error complete project' => 'Selhalo dokončení vybraného projektu', 'error open project' => 'Selhalo znovuotevření vybraného projektu', 'error delete client' => 'Selhalo smazání vybraného klienta', 'error delete user' => 'Selhalo smazání vybraného uživatele', 'error update project permissions' => 'Selhala aktualizace práv projektu', 'error remove user from project' => 'Selhalo odstranění uživatele z projektu', 'error remove company from project' => 'Selhalo odstranění společnosti z projektu', 'error edit avatar' => 'Selhaly úpravy avatara', 'error delete avatar' => 'Selhalo smazání avatar', 'error hide welcome info' => 'Selhalo skrytí rámečku Vítejte', 'error complete milestone' => 'Selhalo dokončení vybrané etapy', 'error open milestone' => 'Selhalo znovuotevření vybrané etapy', 'error file download' => 'Selhalo stáhnutí určeného souboru', 'error attach file' => 'Selhalo připojení souboru', 'error edit company logo' => 'Selhala aktualizace loga společnosti', 'error delete company logo' => 'Selhalo smazání loga společnosti', 'error subscribe to message' => 'Selhalo přihlášení k vybrané zprávě', 'error unsubscribe to message' => 'Selhalo odhlášení od vybraného zprávy', 'error add project form' => 'Selhalo přidání formuláře projektu', 'error submit project form' => 'Selhalo odeslání formuláře projektu', 'error delete folder' => 'Selhalo smazání vybraného adresáře', 'error delete file' => 'Selhalo smazání vybraného souboru', 'error delete file revision' => 'Selhalo smazání revize souboru', 'error delete task list' => 'Selhalo smazání vybraného seznamu úkolů', 'error delete task' => 'Selhalo smazání vybraného úkolu', 'error check for upgrade' => 'Selhala kontrola nové verze', 'error attach file' => 'Selhalo připojení souboru(ů)', 'error detach file' => 'Selhalo odpojení souboru(ů)', 'error attach files max controls' => 'Nemůžete přidat více příloh. Limit je %s', 'error test mail settings' => 'Selhalo odeslání testovací zprávy', 'error massmail' => 'Selhalo odeslání emailu', 'error owner company has all permissions' => 'Vlastníkova společnost má všechna práva', // Access or data errors 'no access permissions' => 'Nemáte přístupová práva k požadované stránce', 'invalid request' => 'Neplatný požadavek!', // Confirmation 'confirm delete message' => 'Opravdu chcete smazat tuto zprávu?', 'confirm delete milestone' => 'Opravdu chcete smazat tuto etapu?', 'confirm delete task list' => 'Opravdu chcete smazat tento list úkolů a všechny jeho úkoly?', 'confirm delete task' => 'Opravdu chcete smazat tento úkol?', 'confirm delete comment' => 'Opravdu chcete smazat tento komentář?', 'confirm delete project' => 'Opravdu chcete smazat tento projekt a všechny jeho data (zprávy, úkoly, etapy, soubory...)?', 'confirm complete project' => 'Opravdu chcete označit tento projekt jako ukončený? Všechny akce projektu budou uzamknuty', 'confirm open project' => 'Opravdu chcete označit tento projekt jako otevřený? Všechny akce projektu budou odemknuty', 'confirm delete client' => 'Opravdu chcete smazat vybraného klienta a všechny jeho uživatele?', 'confirm delete user' => 'Opravdu chcete smazat tento uživatelský účet?', 'confirm reset people form' => 'Opravdu chcete vymazat tento formulář? Všechny změny budou ztraceny!', 'confirm remove user from project' => 'Opravdu chcete odstranit tohoto uživatele z projektu?', 'confirm remove company from project' => 'Opravdu chcete odstranit tuto společnost z projektu?', 'confirm logout' => 'Opravdu se chcete odhlásit?', 'confirm delete current avatar' => 'Opravdu chcete smazat tento avatar?', 'confirm detach file' => 'Opravdu chcete odpojit tento soubor?', 'confirm delete company logo' => 'Opravdu chcete smazat toto logo?', 'confirm subscribe' => 'Opravdu se chcete přihlásit k této zprávě? Budete dostávat email pokaždé když kdokoliv (vyjma vás) připojí svůj komentář ke zprávě?', 'confirm unsubscribe' => 'Opravdu se chcete odhlásit?', 'confirm delete project form' => 'Opravdu chcete smazat tento formulář?', 'confirm delete folder' => 'Opravdu chcete smazat tento adresář?', 'confirm delete file' => 'Opravdu chcete smazat tento soubor?', 'confirm delete revision' => 'Opravdu chcete smazat tuto revizi?', 'confirm reset form' => 'Opravdu chcete vymazat tento formulář?', // Errors... 'system error message' => 'Je nám líto, ale závažná chyba zabránila activeCollab aby vykonal váš požadavek. Správa o chybě byla zaslána administrátorovi.', 'execute action error message' => 'Je nám líto, ale activeCollab teď nemůže splňit váš požadavek. Správa o chybě byla zaslána administrátorovi.', // Log 'log add projectmessages' => '\'%s\' byla přidána', 'log edit projectmessages' => '\'%s\' byla aktualizována', 'log delete projectmessages' => '\'%s\' byla smazána', 'log add comments' => '%s byl přidán', 'log edit comments' => '%s byl aktualizován', 'log delete comments' => '%s byl smazán', 'log add projectmilestones' => '\'%s\' byl přidán', 'log edit projectmilestones' => '\'%s\' byl aktualizován', 'log delete projectmilestones' => '\'%s\' byl smazán', 'log close projectmilestones' => '\'%s\' byl ukončen', 'log open projectmilestones' => '\'%s\' byl znovu otevřen', 'log add projecttasklists' => '\'%s\' byl přidán', 'log edit projecttasklists' => '\'%s\' byl upraven', 'log delete projecttasklists' => '\'%s\' byl smazán', 'log close projecttasklists' => '\'%s\' byl zavřen', 'log open projecttasklists' => '\'%s\' byl otevřen', 'log add projecttasks' => '\'%s\' byl přidán', 'log edit projecttasks' => '\'%s\' byl aktualizován', 'log delete projecttasks' => '\'%s\' byl smazán', 'log close projecttasks' => '\'%s\' byl zavřen', 'log open projecttasks' => '\'%s\' byl otevřen', 'log add projectforms' => '\'%s\' byl přidán', 'log edit projectforms' => '\'%s\' byl aktualizován', 'log delete projectforms' => '\'%s\' byl smazán', 'log add projectfolders' => '\'%s\' byl přidán', 'log edit projectfolders' => '\'%s\' byl aktualizován', 'log delete projectfolders' => '\'%s\' byl smazán', 'log add projectfiles' => '\'%s\' byl nahrán', 'log edit projectfiles' => '\'%s\' byl aktualizován', 'log delete projectfiles' => '\'%s\' byl smazán', 'log edit projectfilerevisions' => '%s byl aktualizován', 'log delete projectfilerevisions' => '%s byl smazán', ); // array ?>