<?php
$wb['company_name_txt'] = 'Firma';
$wb['company_name_short_txt'] = 'Firma (kurzform)';
$wb['contact_name_txt'] = 'Ansprechpartner';
$wb['street_txt'] = 'Strasse';
$wb['zip_txt'] = 'PLZ';
$wb['city_txt'] = 'Stadt';
$wb['state_txt'] = 'Bundesland';
$wb['country_txt'] = 'Land';
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['internet_txt'] = 'Internet';
$wb['company_logo_txt'] = 'Logo (Datei)';
$wb['ceo_name_txt'] = 'Geschäfsführer';
$wb['vat_id_txt'] = 'UST ID';
$wb['tax_id_txt'] = 'Steuernr.';
$wb['company_register_txt'] = 'Handelsregister';
$wb['bank_account_number_txt'] = 'Kontonr.';
$wb['bank_account_owner_txt'] = 'Kontoinhaber';
$wb['bank_code_txt'] = 'BLZ';
$wb['bank_name_txt'] = 'Bank';
$wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAN';
$wb['bank_account_swift_txt'] = 'BIC';
$wb['last_invoice_number_txt'] = 'Letzte Rechnungsnr.';
$wb['invoice_number_prefix_txt'] = 'Rechnungsnr.-Präfix od. Muster';
$wb['telephone_txt'] = 'Telefon';
$wb['fax_txt'] = 'Fax';
$wb['reminder_pdf_txt'] = 'Mahnungs-PDF generieren';
$wb['reminder_fee_txt'] = 'Mahngeb&uuml;hren';
$wb['reminder_fee_step_txt'] = 'Mahngeb&uuml;hren ab Mahnstufe';
$wb['reminder_steps_txt'] = 'Mahnstufen';
$wb['chargeback_fee_txt'] = 'R&uuml;cklastschriftgeb&uuml;hren';
$wb['chargeback_payment_terms_txt'] = 'Zahlungsbedingungen R&uuml;cklastschrift';
$wb['reminder_payment_terms_txt'] = 'Zahlungsbedingungen Mahnung';
$wb['reminder_last_payment_terms_txt'] = 'Zahlungsbedingungen letzte Mahnung';
$wb['last_refund_number_txt'] = 'Letzte Gutschriften-Nr.';
$wb['refund_number_prefix_txt'] = 'Gutschriftnr.-Präfix od. Muster';
$wb['invoice_pdf_template_txt'] = 'PDF-Rechnung Template';
$wb['last_proforma_number_txt'] = 'Letzte Proforma-Rechnung-Nr.';
$wb['proforma_number_prefix_txt'] = 'Proforma-Rechnung-Präfix od. Muster';
$wb['variables_txt'] = 'Variablen';
$wb['invoice_number_prefix_ttip_txt'] = "Sie können entweder ein Präfix (z.B. 'RE2012-') eintragen od. ein Muster (z.B. 'RE{YEAR}-{CLIENTNO}-{COUNTER}'). Bei einem Präfix wird die Rechnungsnr. hinten angehängt (z.B. 'RE2012-0001'); bei einem Muster müssen Sie unbedingt den Platzhalter {COUNTER} benutzen - dieser wird dann durch die Rechnungsnr. ersetzt. Wenn Sie ein Muster mit dem Platzhalter {CLIENTNO} benutzen, wird die Rechnungsnr. für jeden Kunden individuell hochgezählt - Sie finden die zuletzt benutzte Rechnungsnr. dann nicht in diesem Formular, sondern in den 'Abrechnungseinstellungen für Kunden', und zwar für jeden Kunden einzeln. Unter 'Rechnungszähler zurücksetzen' können Sie die Zähler bequem zurücksetzen - z.B., wenn Sie einen Platzhalter wie {YEAR} verwenden und ein neues Jahr begonnen hat und Sie wieder von Null hochzählen möchten.";
$wb['refund_number_prefix_ttip_txt'] = "Sie können entweder ein Präfix (z.B. 'GU2012-') eintragen od. ein Muster (z.B. 'GU{YEAR}-{CLIENTNO}-{COUNTER}'). Bei einem Präfix wird die Gutschriftennr. hinten angehängt (z.B. 'GU2012-0001'); bei einem Muster müssen Sie unbedingt den Platzhalter {COUNTER} benutzen - dieser wird dann durch die Gutschriftennr. ersetzt. Wenn Sie ein Muster mit dem Platzhalter {CLIENTNO} benutzen, wird die Gutschriftennr. für jeden Kunden individuell hochgezählt - Sie finden die zuletzt benutzte Gutschriftennr. dann nicht in diesem Formular, sondern in den 'Abrechnungseinstellungen für Kunden', und zwar für jeden Kunden einzeln. Unter 'Rechnungszähler zurücksetzen' können Sie die Zähler bequem zurücksetzen - z.B., wenn Sie einen Platzhalter wie {YEAR} verwenden und ein neues Jahr begonnen hat und Sie wieder von Null hochzählen möchten.";
$wb['proforma_number_prefix_ttip_txt'] = "Sie können entweder ein Präfix (z.B. 'PR2012-') eintragen od. ein Muster (z.B. 'PR{YEAR}-{CLIENTNO}-{COUNTER}'). Bei einem Präfix wird die Proforma-Rechnungsnr. hinten angehängt (z.B. 'PR2012-0001'); bei einem Muster müssen Sie unbedingt den Platzhalter {COUNTER} benutzen - dieser wird dann durch die Proforma-Rechnungsnr. ersetzt. Wenn Sie ein Muster mit dem Platzhalter {CLIENTNO} benutzen, wird die Proforma-Rechnungsnr. für jeden Kunden individuell hochgezählt - Sie finden die zuletzt benutzte Proforma-Rechnungsnr. dann nicht in diesem Formular, sondern in den 'Abrechnungseinstellungen für Kunden', und zwar für jeden Kunden einzeln. Unter 'Rechnungszähler zurücksetzen' können Sie die Zähler bequem zurücksetzen - z.B., wenn Sie einen Platzhalter wie {YEAR} verwenden und ein neues Jahr begonnen hat und Sie wieder von Null hochzählen möchten.";
$wb['placeholders_ttip_txt'] = "{YEAR}: vierstellige Jahreszahl, z.B. 2012<br>{MONTH}: zweistellige Monatszahl, z.B. 05 od. 12<br>{CLIENTNO}: Kundennr. des Kunden; die Kundennr. muß im Kundenformular eingetragen werden<br>{COMPANY_SHORT}: Kurzname der Firma; dazu muß das 'Firma (Kurzform)' -Feld ausgefüllt sein<br>{COUNTER}: Zähler, wird durch die aktuelle Rechnungs-/Gutschriften-/Proforma-Rechnungsnr. ersetzt. Muß auf jeden Fall benutzt werden. Wenn der Platzhalter {CLIENTNO} benutzt wird, wird der Zähler individuell für jeden Kunden hochgezählt (s. 'Abrechnungseinstellungen für Kunden'), ansonsten wird der Zähler aus diesem Formular benutzt.";
$wb['sender_email_txt'] = 'Rechnungsemails mit dieser Email-Adresse schicken';
$wb['sender_name_txt'] = 'Rechnungsemails mit diesem Absendernamen schicken';
$wb['bcc_email_txt'] = 'Rechnungsemails per BCC an diese Email-Adresse schicken';
?>
